SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna we Włocławku Katalog zbiorów

6 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Złota kobieta / Andrej Guliaszki ; przekład Helena Madany. - Warszawa : "Czytelnik", 1987. - 312, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Guliaszki Andrej. Madany Helena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura bułgarska

Gatunek

Powieść

ISBN: 83-07-01305-4

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szalony Bone : opowiadania młodych pisarzy bułgarskich / wybór Helena Madany ; przedmowa Edward Madany ; [ilustracje Krystyna Ziołowska]. - Warszawa : "Iskry", 1981. - 225, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Madany Helena. Madany Edward (1936-1987). Ziołowska Krystyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura bułgarska

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN: 83-207-0321-2

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Szczegóły pejzażu / Stanisław Stratijew ; przekład Helena Madany. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983. - 150, [2] strony ; 19 cm.

(Klub Interesującej Książki)

Autor

Stratiev Stanislav (1941-2000). Madany Helena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura bułgarska

Gatunek

Powieść

ISBN: 83-06-00857-X

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (3 egz.)

Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Cholera : dziennik żołnierza / Ludmił Stojanow ; przekład Helena Madany. - Warszawa : "Pax", 1972. - 166, [2] strony ; 18 cm.

Autor

Stoânov Lûdmil (1888-1973). Bardijewska Liliana (1955- ). Madany Helena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura bułgarska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Perełka na dnie : rozmowy / Bohumil Hrabal. - Warszawa : Czuły Barbarzyńca Press, [brak roku]. - 214, [1] strona ; 18 cm.

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997) Śmigielski Mirosław Stachowski Jan Waczków Józef (1933-2004) Dmochowska Cecylia Witwicka Emilia Madany Edward Gruszczyńska-Dębska Helena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Opowiadania i nowele Opowiadania i nowele psychologiczne

ISBN: 978-83-62676-09-5

Zawiera : Wieczorna jazda / przekł. Mirosław Śmigielski ; Pupil / przekł. Jan Stachowski ; Dziwne złote czasy / przekł. Jan Stachowski ; Śnięte popołudnie / przekł. Józef Waczków ; Śmierć pana Baltisbergera / przekł. Cecylia Dmochowska ; Emanek / przekł. Emilia Witwicka ; Oczy serafina / przekł. Edward Madany ; Blagierzy / przekł. Jan Stachowski ; Baron Münchhausen / przekł. Emilia Witwicka ; Chrzciny 1947 / przekł. Emilia Witwicka ; Praskie jasełka / przekł. Helena Gruszczyńska-Dębska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Aferzyści i inne opowiadania / Bohumil Hrabal ; przełożyli Cecylia Dmochowska, Helena Gruszczyńska-Dębska, Edward Madany, Andrzej Piotrowski, Jan Stachowski, Emilia Witwicka, wybór i redakcja Wiesława Fornelska. - Katowice : Wydawnictwo "Śląsk", copyright 1983. - 285, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Hrabal Bohumil (1914-1997) Dmochowska Cecylia Fornelska Wiesława Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988) Madany Edward (1936-1987). Piotrowski Andrzej (1931-2014) Stachowski Jan (1951-2020) Witwicka Emilia (1923-2015)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN: 83-216-0356-4

Hrabal zamiast słowa wstępu udostępnił i zredagował fragmenty listów od czytelników. Fragmenty te pokazują jak różnie odbierane są jego utwory, jak krańcowe budzą emocje - od oburzenia i sprzeciwu, wyrażanego w dosadny sposób po zachwyt. Cały zbiór charakteryzuje gawędziarski ton - niekiedy zbyt chaotyczny dla kogoś, kto pierwszy raz styka się z twórczością pisarza.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (4 egz.)

Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)