Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(19)
Forma i typ
Książki
(18)
Proza
(17)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(27)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
(12)
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
(2)
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
(1)
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
(2)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
(1)
Pokaż więcej ...
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
(4)
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
(2)
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
(3)
Mediateka (ul. Warszawska 11/13)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Stachowski Jan (1951-2020)
(18)
Hrabal Bohumil (1914-1997)
(5)
Viewegh Michal (1962- )
(3)
Broniek Dominik (1975- )
(2)
Dudzic Katarzyna
(2)
Pokaż więcej ...
Grabiński Tomasz
(2)
Žamboch Miroslav (1972- )
(2)
Bluszcz Anna
(1)
Czeczot Andrzej (1933- )
(1)
Derkaczew Joanna (1983- )
(1)
Dmochowska Cecylia
(1)
Dokulil Miloš (1912- )
(1)
Filip Ota (1930-2018)
(1)
Fornelska Wiesława
(1)
Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988)
(1)
Jagodziński Andrzej Sławomir (1954- )
(1)
Kaczor Kazimierz (1941- )
(1)
Kluska Stanisław
(1)
Klíma Ivan (1931- )
(1)
Lustig Arnošt (1926-2011)
(1)
Madany Edward (1936-1987)
(1)
Obermannová Irena (1962- )
(1)
Ouřednik Patrik (1957- )
(1)
Pelc Jan (1957- )
(1)
Piotrowski Andrzej (1931-2014)
(1)
Pluta Jerzy
(1)
Procházková Petra (1964- )
(1)
Stachowski Jan (1951- ). Tłumaczenie
(1)
Witwicka Emilia (1923-2015)
(1)
Škvorecký Josef (1924- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(9)
1980 - 1989
(2)
1970 - 1979
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(10)
2001-
(4)
1945-1989
(2)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(19)
Język
polski
(19)
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
(17)
Temat
Dom publiczny
(1)
Filip, Ota (1930-2018)
(1)
Hipisi
(1)
Holokaust
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Pokaż więcej ...
Język czeski
(1)
Kauders, Hannah
(1)
Kobieta
(1)
Magia
(1)
Młodzież
(1)
Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne
(1)
Pisarze czescy
(1)
Prostytucja
(1)
Przemoc wobec kobiet
(1)
Ruchy społeczne
(1)
Słowotwórstwo
(1)
Służba bezpieczeństwa
(1)
Żydzi
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(6)
2001-
(3)
1939-1945
(2)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Czechosłowacja
(2)
Europa
(1)
Gatunek
Powieść
(7)
Opowiadania i nowele
(6)
Antologia
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Fantastyka
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Pokaż mniej ...
19 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
...będzie gorzej / Jan Pelc ; przełożył Jan Stachowski. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2014. - 610, [5] stron ; 21 cm.
Autor
Pelc Jan (1957- ). Stachowski Jan (1951-2020).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Temat
Młodzież Ruchy społeczne Hipisi Czechosłowacja
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 978-83-7536-530-6
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ani święci, ani anioły / Ivan Klíma ; przekład Jan Stachowski. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2003. - 301, [2] strony ; 20 cm.
Autor
Klíma Ivan (1931- ). Stachowski Jan (1951-2020).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Gatunek
Powieść
ISBN: 83-08-03468-3
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Proszę się nie rozłączać / Irena Obermannová ; przekład Jan Stachowski. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2007. - 246, [3] strony ; 20 cm.
Autor
Obermannová Irena (1962- ). Stachowski Jan (1951-2020).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-08-03997-7
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Europeana : zwięzła historia XX wieku / Patrik Ouřednik ; z j. czes. przekład Jan Stachowski. - Sejny : "Pogranicze", 2004. - 123, [3] strony ; 21 cm.
(Meridian)
Autor
Ouřednik Patrik (1957- ). Stachowski Jan (1951-2020).
Forma i typ
Książki
Temat
Europa
ISBN: 83-86872-54-3
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (2 egz.)
Książka
W koszyku
Friszta : opowieść kabulska / Petra Procházková ; tłumaczenie Jan Stachowski. - Wołowiec : "Czarne", 2008. - 364, [3] strony ; 20 cm.
(Europejki)
Autor
Procházková Petra (1964- ). Stachowski Jan (1951-2020).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-7536-042-4
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Historia Kukułki i inne opowiadania / Josef Škvorecký ; przekład z czeskiego Jan Stachowski. - Sejny : "Pogranicze", 2003. - 25, [1] strona ; 20 cm.
(Meridian)
Autor
Škvorecký Josef (1924- ). Stachowski Jan (1951-2020).
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN: 83-86872-29-2
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Zbijany / Michal Viewegh ; przekład Jan Stachowski. - Izabelin : Świat Literacki, copyright 2008. - 176, [1] strona ; 20 cm.
(Biblioteka / Świat Literacki ; 063)
Autor
Viewegh Michal (1962- ) Stachowski Jan (1951-2020)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Gatunek
Powieść obyczajowa
ISBN: 978-83-60318-49-2
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obsługiwałem angielskiego króla / Bohumil Hrabal ; tłumaczenie Jan Stachowski. - Warszawa : Agora, 2011. - 178, [5] stron ; 22 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej)
(Literatura Czeska ; 1)
Autor
Hrabal Bohumil (1914-1997). Stachowski Jan (1951-2020).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-268-0483-0 978-83-268-0469-4 (seria)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Święto przebiśniegu / Bohumil Hrabal ; przekład Jan Stachowski. - Izabelin : "Świat Literacki", [2014] - 199, [1] strona ; 21 cm.
(Dzieła Wybrane Bohumila Hrabala)
Autor
Hrabal Bohumil (1914-1997). Stachowski Jan (1951-2020).
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN: 83-86646-50-0
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piękne zielone oczy / Arnošt Lustig ; przełożył Jan Stachowski. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2020.
Autor
Lustig Arnošt (1926-2011) Stachowski Jan (1951-2020)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Temat
Kauders, Hannah Holokaust Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne Przemoc wobec kobiet Dom publiczny Kobieta Żydzi Prostytucja II wojna światowa (1939-1945)
Gatunek
Powieść biograficzna
ISBN: 978-83-8191-072-9
Piętnastoletnia Żydówka Hanka Kauders traci w obozie koncentracyjnym całą rodzinę. Jej samej udaje się przetrwać tylko dzięki temu, że trafia do obozowego burdelu. To doświadczenie, od którego nigdy się nie uwolni, tak jak nie pozbędzie się tatuażu Feldhure, „kurwa polowa”. Jej napiętnowane ciało na zawsze pozostanie trochę obce. Na pytanie: „Kim jesteśmy?”, dziewczyna odpowie: „Kawałkiem mięsa i roztrzaskaną duszą”. „Piękne zielone oczy” to porażające studium bezsilności ofiary wobec kata, opowieść o doświadczeniu niewypowiadalnej traumy. To próba znalezienia odpowiedzi na pytania, na które odpowiedzieć się nie da: Jak możliwe było tak potworne okrucieństwo? Ile można oczekiwać od tych, którym odebrano wszystko, nawet nadzieję? Czy głodujących, którzy nie kradli, powinniśmy uznać za świętych? Czy wola życia za wszelką cenę może być grzechem? [wydawca]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sierżant / Miroslav Žamboch ; przełożył Jan Stachowski ; [ilustracje Dominik Broniek]. - Wydanie 2. - Lublin : Fabryka Słów, copyright 2016. - 339, [5] stron ; cm.
Autor
Žamboch Miroslav (1972- ). Stachowski Jan (1951- ). Tłumaczenie Broniek Dominik (1975- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Temat
Magia
Gatunek
Powieść Fantastyka
ISBN: 978-83-7574-330-2
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Teoria derywacji / Miloš Dokulil ; przekład Anna Bluszcz, Jan Stachowski. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1979. - 291, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Dokulil Miloš (1912- ). Bluszcz Anna. Stachowski Jan (1951-2020).
Forma i typ
Książki
Temat
Język czeski Słowotwórstwo
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 80/81 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Sierżant / Miroslav Žamboch ; przekład Jan Stachowski ; ilustracje Dominik Broniek. - Lublin : "Fabryka Słów", 2005. - 360, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Obca Krew)
Autor
Žamboch Miroslav (1972- ). Stachowski Jan (1951-2020). Broniek Dominik (1975- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Gatunek
Powieść
ISBN: 83-89011-59-X
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kochaj mnie mocniej... / Michal Viewegh [et al. ; przekład Katarzyna Dudzic, Tomasz Grabiński, Jan Stachowski]. - Wrocław : "Good Books", copyright 2011. - 172, [3] strony ; 18 cm.
(Czeskie Opowieści)
Autor
Viewegh Michal (1962- ). Dudzic Katarzyna. Grabiński Tomasz. Stachowski Jan (1951-2020).
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Gatunek
Antologia Opowiadania i nowele
ISBN: 978-83-928051-5-1
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zdrowych i wesołych... / Michal Viewegh [et al. ; przekład Katarzyna Dudzic, Tomasz Grabiński, Jan Stachowski]. - Wrocław : "Good Books", copyright 2008. - 150, [5] stron ; 17 cm.
(Czeskie Opowieści)
Autor
Viewegh Michal (1962- ). Dudzic Katarzyna. Grabiński Tomasz. Stachowski Jan (1951-2020).
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Gatunek
Opowiadania i nowele Antologia
ISBN: 978-83-928051-0-6
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Siódmy życiorys / Ota Filip ; przełożył Jan Stachowski ; wstęp Andrzej S. Jagodziński. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2022. - 382, [2] strony ; 24 cm.
([Klasyka])
Autor
Filip Ota (1930-2018) Jagodziński Andrzej Sławomir (1954- ) Stachowski Jan (1951-2020)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Temat
Filip, Ota (1930-2018) Pisarze czescy Służba bezpieczeństwa Czechosłowacja
Gatunek
Powieść autobiograficzna
ISBN: 978-83-8191-407-9 (oprawa twarda)
Tytuł serii na podstawie strony internetowej wydawcy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 KPB (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Obsługiwałem angielskiego króla / Bohumil Hrabal ; przekład Jan Stachowski. - Warszawa : Agora, copyright 2007. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa ; 19)
Autor
Hrabal Bohumil (1914-1997) Derkaczew Joanna (1983- ) Kaczor Kazimierz (1941- ) Stachowski Jan (1951-2020)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Gatunek
Powieść
ISBN: 978-83-60225-81-3 978-83-60225-84-4
Komentarz Joanny Derkaczew w jęz. pol.
Tytuł oryginału: "Obsluhoval jsem anglickeho krale".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Święto przebiśniegu / Bohumil Hrabal ; przekład z czeskiego Jan Stachowski ; wstępem opatrzył Jerzy Pluta ; [ilustracje Andrzej Czeczot, Stanisław Kluska]. - Katowice : "Śląsk", 1981. - 164, [4] strony, [4] karty : ilustracje ; 21 cm.
(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)
Autor
Hrabal Bohumil (1914-1997). Stachowski Jan (1951-2020). Pluta Jerzy. Czeczot Andrzej (1933- ). Kluska Stanisław.
Forma i typ
Proza Książki
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN: 83-216-0209-6
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (3 egz.)
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Aferzyści i inne opowiadania / Bohumil Hrabal ; przełożyli Cecylia Dmochowska, Helena Gruszczyńska-Dębska, Edward Madany, Andrzej Piotrowski, Jan Stachowski, Emilia Witwicka, wybór i redakcja Wiesława Fornelska. - Katowice : Wydawnictwo "Śląsk", copyright 1983. - 285, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Hrabal Bohumil (1914-1997) Dmochowska Cecylia Fornelska Wiesława Gruszczyńska-Dębska Helena (1913-1988) Madany Edward (1936-1987). Piotrowski Andrzej (1931-2014) Stachowski Jan (1951-2020) Witwicka Emilia (1923-2015)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura czeska
Gatunek
Opowiadania i nowele
ISBN: 83-216-0356-4
Hrabal zamiast słowa wstępu udostępnił i zredagował fragmenty listów od czytelników. Fragmenty te pokazują jak różnie odbierane są jego utwory, jak krańcowe budzą emocje - od oburzenia i sprzeciwu, wyrażanego w dosadny sposób po zachwyt. Cały zbiór charakteryzuje gawędziarski ton - niekiedy zbyt chaotyczny dla kogoś, kto pierwszy raz styka się z twórczością pisarza.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.3-3 (4 egz.)
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej