SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna we Włocławku Katalog zbiorów

4 wyniki

Książka

W koszyku

14 piosenek w przekładach Ziemowita Fedeckiego / Włodzimierz Wysocki ; [tłumaczenie i opracowanie graficzne Ziemowit Fedecki]. - Warszawa : "Czytelnik", 1986. - 93, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Wysocki Władimir (1938-1980). Fedecki Ziemowit (1923-2009).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Wiersze

ISBN: 83-07-01436-0

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 (2 egz.)

Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 (1 egz.)

Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-1 (1 egz.)

Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Opowieść o dziewczynkach / Włodzimierz Wysocki ; przekład [z rosyjskiego] Jerzy Siemiańko, Andrzej Twerdochlib. - Gdańsk : "Marpress", 1992. - 55, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Wysocki Władimir (1938-1980). Siemiańko Jerzy. Twerdochlib Andrzej (1936-1991).

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (2 egz.)

Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Piosenki / Edward Stachura, Vladimir Semenovič Vysockij, Leonard Cohen. - Warszawa : Młodzieżowa Agencja Wydawnicza, 1989. - 173, [3] strony : 3 portrety ; 23 cm.

Autor

Stachura Edward (1937-1979). Wysocki Władimir (1938-1980). Cohen Leonard (1934-2016).

Forma i typ

Poezja Książki

Przynależność kulturowa

Literatura polska Literatura rosyjska Literatura kanadyjska

Temat

Poezja rosyjska Poezja kanadyjska Piosenka kanadyjska Piosenka polska Piosenka rosyjska

Gatunek

Wiersze

ISBN: 83-203-3052-1

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (2 egz.)

Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)

Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nie ma mnie ... / Vladimir Semenovič Vysockij ; przekład [z rosyjskiego] Michał B. Jagiełło ; wybór tekstów i redaktor Alina Zawistowska-Treutler ; [opracowanie graficzne Jan Bokiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwa Radia i Telewizji, 1991. - 152 strony, [8] k. il. ; 20 cm.

Autor

Wysocki Władimir (1938-1980). Jagiełło Michał B. (1950- ). Zawistowska-Treutler Alina. Bokiewicz Jan.

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Poezja rosyjska

Gatunek

Wiersze

ISBN: 83-212-0608-5

Tekst równoległy pol., ros.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 (3 egz.)

Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 (1 egz.)

Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-1 (1 egz.)

Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-1 (1 egz.)

Filia nr 9 (ul. Sielska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 (1 egz.)

Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-1 (1 egz.)