SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna we Włocławku Katalog zbiorów

Brak okładki

Książka

W koszyku

Tysiąc statków gnanych wiatrem / Barbara Bartos-Hôppner ; tłumaczenie [z niemieckiego] Krzysztof Radziwiłł, Janina Zeltzer. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1979. - 257, [3] strony : ilustracje, 3 mapy ; 21 cm.

Autor

Bartos-Hôppner Barbara. Radziwiłł Krzysztof. Zeltzer Janina (1909- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Gatunek

Powieść historyczna

ISBN: 83-10-07591-X

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. H.p.3/4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie z tysiąca i jednej nocy / w przekładzie Krzysztofa Radziwiłła i Janiny Zeltzer ; ilustracje Sergiusz Garabażij ; [wstęp Wojciech Karwacki]. - Diepholz : "Mak", copyright 2003. - 250 stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Baśniowe Lektury)

Autor

Radziwiłł Krzysztof Zeltzer Janina Garabażij Sergiusz Karwacki Wojciech

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Krainy i światy fikcyjne Postacie fikcyjne

Gatunek

Bajki i baśnie

ISBN: 3-931154-38-6

Zawiera : Ali Baba i czterdziestu rozbójników, Aladyn i czarodziejska lampa, Opowieść o Singbadzie Żeglarzu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B.p.3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Jednorożec / Martin Walser ; przekład [z niemieckiego] Krzysztof Radziwiłł, Janina Zeltzer. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 487, [5] stron ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa / Państwowy Instytut Wydawniczy)

Autor

Walser Martin (1927- ). Radziwiłł Krzysztof. Zeltzer Janina (1909- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (2 egz.)

Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Ali Baba i czterdziestu rozbójników / według niemieckiego opracowania Enno Littmanna ; tłumaczenie Janina Zeltzer. - Warszawa : Audio Liber, 2013 - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Baśnie z 1001 nocy)

Autor

Komorowska Anna (1962- ) Littmann Enno (1875-1958) Zeltzer Janina

Forma i typ

Audiobooki

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Ali-Baba (postać fikcyjna)

Gatunek

Bajki i baśnie Adaptacja literacka

ISBN: 978-83-60946-02-2

Czas trwania:

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B.p.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie z tysiąca i jednej nocy / przekład Krzysztof Radziwiłł, Janina Zeltzer ; ilustracje Sergiusz Garabażij. - Wrocław : "Mak", [2009]. - 250 stron, [15] stron tablic : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Baśniowe Lektury)

Autor

Radziwiłł Krzysztof (1898-1986) Zeltzer Janina (1909- ) Garabażij Sergiusz

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Gatunek

Bajki i baśnie

ISBN: 3-931154-38-6

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9 (ul. Sielska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B.p.3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozmowy z Goethem. T. 1 / Johann Peter Eckermann ; tłumaczenie Krzysztof Radziwiłł, Janina Zeltzer. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1960. - 500, [2] strony, [4] kart tablic : ilustracje, portrety ; 21 cm.

Autor

Eckermann Johann Peter. Radziwiłł Krzysztof (1898-1986). Zeltzer Janina (1909- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Goethe, Johann Wolfgang (1749-1832) Goethe, Jan Wolfgang (1749-1832)

Gatunek

Biografia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091)A/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozmowy z Goethem. T. 2 / Johann Peter Eckermann ; tłumaczenie Krzysztof Radziwiłł, Janina Zeltzer. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1960. - 500, [3] strony, [4] kart tablic : ilustracje, portrety ; 21 cm.

Autor

Eckermann Johann Peter. Radziwiłł Krzysztof (1898-1986). Zeltzer Janina (1909- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Goethe, Johann Wolfgang (1749-1832) Goethe, Jan Wolfgang (1749-1832)

Gatunek

Biografia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091)A/Z (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Federico Garcia Lorca / W. Günter Lorenz ; przekład Krzysztof Radziwiłł, Janina Zeltzer. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1963. - 249, [2] s, [3] kart tablic : fotografie, portrety ; 20 cm.

Autor

Lorenz W. Günter. Radziwiłł Krzysztof (1898-1986). Zeltzer Janina (1909- ).

Forma i typ

Książki

Temat

García Lorca, Federico (1898-1936) Twórczość

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091)A/Z (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Spadkobierca / Lew Sławin ; przekład [z rosyjskiego] Krzysztof Radziwiłł, Janina Zeltzer. - Warszawa : "Iskry", 1962. - 298, [2] strony ; 19 cm.

Autor

Slavin Lev Isaevič (1896-1984). Radziwiłł Krzysztof. Zeltzer Janina (1909- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pamiętnik idealistki / Malwida Meysenbug ; przekład Krzysztof Radziwiłł, Janina Zeltzer ; wstęp Henryk Krzeczkowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1960. - 699, [1] strona, [7] kart tablic : fotografie, portrety ; 23 cm.

Autor

Meysenbug Malwida. Radziwiłł Krzysztof. Zeltzer Janina (1909- ). Krzeczkowski Henryk (1921-1985).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Meysenbug, Malwida francuskie

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929A/Z (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Campo diablo / Arne Leonhardt ; tłumaczenie Krzysztof Radziwiłł i Janina Zeltzer ; ilustracje Bogdan Zieleniec. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1968. - 289, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Leonhardt Arne. Radziwiłł Krzysztof (1898-1986). Zeltzer Janina. Zieleniec Bogdan (1917-1973).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.112.2-3

Książka

W koszyku

oceń

Człowiek bez właściwości. T. 1 / Robert Musil ; przekład Krzysztof Radziwiłł, Kazimierz Truchanowski, Janina Zeltzer. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 430, [1] strona ; 21 cm.

(Powieści XX Wieku)

Autor

Musil Robert (1880-1942). Radziwiłł Krzysztof. Truchanowski Kazimierz (1904-1994). Zeltzer Janina (1909- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka Literatura austriacka

Gatunek

Powieść

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2(436)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Człowiek bez właściwości. T. 2 / Robert Musil ; przekład Krzysztof Radziwiłł, Kazimierz Truchanowski, Janina Zeltzer; przekład Krzysztof Radziwiłł. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 447, [1] strona ; 21 cm.

(Powieści XX Wieku)

Autor

Musil Robert (1880-1942). Radziwiłł Krzysztof. Truchanowski Kazimierz (1904-1994). Zeltzer Janina (1909- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka Literatura austriacka

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2(436)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Człowiek bez właściwości. T. 3 / Robert Musil ; przekład Krzysztof Radziwiłł, Kazimierz Truchanowski, Janina Zeltzer. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 508, [1] strona ; 21 cm.

(Powieści XX Wieku)

Autor

Musil Robert (1880-1942). Radziwiłł Krzysztof. Truchanowski Kazimierz (1904-1994). Zeltzer Janina (1909- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2(436)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Krabat / Otfried Preussler ; tłumaczenie [z niemieckiego] Krzysztof Radziwiłł, Janina Zeltzer ; [ilustracje Antoni Boratyński]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1976. - 206, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Preussler Otfried (1923-2013). Radziwiłł Krzysztof. Zeltzer Janina (1909- ). Boratyński Antoni (1930-2015).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krabat / Otfried Preussler ; tłumaczenie [z niemieckiego] Krzysztof Radziwiłł, Janina Zeltzer ; ilustracje Katarzyna Bajerowicz. - Kraków : "Bona", 2011. - 239, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Preussler Otfried (1923-2013). Radziwiłł Krzysztof (1898-1986). Zeltzer Janina (1909- ). Bajerowicz Katarzyna (1969- ).

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat 9-13 lat

Gatunek

Powieść Fantastyka

ISBN: 978-83-62836-14-7

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.p.4 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Gorzkie są ostatnie krople : opowieść o tęsknocie i kochaniu poety Henryka Heinego / Gerhard W. Menzel ; tłumaczenie Krzysztof Radziwiłł i Janina Zeltzer ; ilustracje Antoni Uniechowski. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1965. - 342, [2] strony : ilustracje ; 18 cm.

Autor

Menzel Gerhard W. (1922-1980). Radziwiłł Krzysztof (1898-1986). Zeltzer Janina (1909- ). Uniechowski Antoni (1903-1976).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Heine, Heinrich (1797-1856)

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Człowiek bez właściwości. T. 4 / Robert Musil ; przełożył Krzysztof Radziwiłł, Kazimierz Truchanowski, Janina Zelter ; [posłowie Egon Naganowski]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 548, [4] strony : err. ; 23 cm.

(Powieści XX Wieku)

Autor

Musil Robert (1880-1942) Naganowski Egon (1913-2000) Radziwiłł Krzysztof (1898-1986) Truchanowski Kazimierz (1904-1994) Zeltzer Janina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Der Mann ohne Eigenschaften, 1952.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2(436)-3 (1 egz.)