Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(50)
Forma i typ
Książki
(49)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(15)
Proza
(8)
Publikacje popularnonaukowe
(5)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Audiobooki
(1)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(77)
wypożyczone
(5)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
(33)
Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)
(1)
Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)
(4)
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
(12)
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
(4)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
(11)
Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)
(3)
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
(4)
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
(4)
Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)
(3)
Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)
(4)
Mediateka (ul. Warszawska 11/13)
(1)
Autor
Wojciechowska Martyna (1974- )
(3)
Łupina Małgorzata
(3)
Albiński Wojciech (1935-2015)
(2)
Jagielski Wojciech (1960- )
(2)
King Myra
(2)
Paszkiewiczówna Justyna
(2)
Wójcik Tadeusz (1927-2003)
(2)
Ćwiek Monika (1980- )
(2)
Aldekoa Xavier
(1)
Balicki Jan
(1)
Bardadyn Barbara
(1)
Bernaś Franciszek
(1)
Bianke Arnold
(1)
Bortnowska Małgorzata
(1)
Brodzki Władysław
(1)
Brown Graham (1969- )
(1)
Budrewicz Olgierd (1923-2011)
(1)
Carlson Joel
(1)
Carter Wanda
(1)
Cussler Clive (1931-2020)
(1)
Cussler Clive (1931-2020). Z archiwów NUMA
(1)
De Wet Christiaan Rudolf (1854-1922)
(1)
Domarańczyk Zbigniew (1933- )
(1)
Domarańczyk Zbigniew (1933-2013)
(1)
Domosławski Artur (1967- )
(1)
Duff Joan
(1)
Ekdahl Kim
(1)
Engel Christiane (1977- )
(1)
Fizer Coleman Stephanie
(1)
Fryżlewicz Tomasz
(1)
Grandin Greg (1962- )
(1)
Grinberg Daniel
(1)
Grylls Bear (1974- )
(1)
Grylls Bear (1974- ). Misja: przetrwanie
(1)
Gąsowski Andrzej
(1)
Hamilton Kimberlie
(1)
Herbertson Amelia
(1)
Huang Tsai-Yi
(1)
Hubbard Ben
(1)
Jabłonowski Henryk (1951- )
(1)
Jaszuński Grzegorz (1910-2001)
(1)
Jayne Emma
(1)
King Myra. Stadnina Apley Towers
(1)
Kowalski Marek Arpad
(1)
Kołodziejczyk Grzegorz
(1)
Kraśko Anna
(1)
Kruger Paul (1825-1904)
(1)
Krüger Paweł
(1)
Kuchcińska-Sussens Ala (1930- )
(1)
Kudelska Anna
(1)
Kuratowska Zofia (1931-1999)
(1)
Lesiew Kamil (1984- )
(1)
Lessing Doris May (1919-2013)
(1)
Lessing Doris May (1919-2013). Dzieci przemocy
(1)
Lipszyc Paweł (1964-2023)
(1)
Mahajan Subrata
(1)
Malinowski Marek J
(1)
Marshall Steph
(1)
Matera Rafał (1972- )
(1)
Morzkowska Antonina
(1)
Morzkowska Antonina (post 1850-1936)
(1)
Motzko Juliana
(1)
Pawlicka Aleksandra (1966- )
(1)
Pawlicki Jacek (1966- )
(1)
Pawlikowska Beata (1965- )
(1)
Pintara Maciej
(1)
Podlipna Karolina
(1)
Puchalska Joanna (1960- )
(1)
Pytko Kazimierz (1957- )
(1)
Schimscheiner Lena (1991- )
(1)
Skalski Ernest (1935- )
(1)
Southerland Jestenia
(1)
Sowa Kazimierz (1965- )
(1)
Szczepański Jan Józef (1919-2003)
(1)
Szwob Krystyna
(1)
Słysz Magdalena
(1)
Turner Jann
(1)
Weggi Wiktor
(1)
Westwater Judy (1945- )
(1)
Wilson Katie
(1)
Zajączkowski Andrzej (1922- )
(1)
Łazarewicz Cezary (1966- )
(1)
Łętocha Tadeusz
(1)
Śledziński Wacław (1914-1951)
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(6)
2010 - 2019
(17)
2000 - 2009
(6)
1990 - 1999
(2)
1980 - 1989
(8)
1970 - 1979
(6)
1960 - 1969
(1)
1950 - 1959
(1)
1900 - 1909
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(16)
1901-2000
(4)
1945-1989
(2)
1901-1914
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(50)
Język
polski
(50)
Odbiorca
9-13 lat
(5)
Dzieci
(5)
6-8 lat
(4)
14-17 lat
(2)
Młodzież
(2)
0-5 lat
(1)
Studenci
(1)
Szkoły wyższe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(13)
Literatura angielska
(4)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Temat
Republika Południowej Afryki
(15)
Rasizm
(10)
Polityka
(6)
Polityka wewnętrzna
(6)
Afryka
(3)
Apartheid
(3)
Burowie
(3)
Holandia
(3)
Polacy za granicą
(3)
Wojciechowska, Martyna (1974- )
(3)
Wojna 1899-1902 r. burska
(3)
Zwierzęta
(3)
Dyskryminacja religijna
(2)
Indie
(2)
Jazda konna
(2)
Konflikt społeczny
(2)
Kruger, Paul (1825-1904)
(2)
Kłusownictwo
(2)
Podróżnictwo
(2)
Przyjaźń
(2)
Rośliny
(2)
Ćwiek, Monika (1980- )
(2)
Ameryka Południowa
(1)
Anglicy
(1)
Arabowie
(1)
Bliski Wschód
(1)
Broń masowej zagłady
(1)
Budrewicz, Olgierd (1923-2011)
(1)
Chiny
(1)
Cywilizacja
(1)
Czerwona lista gatunków zagrożonych
(1)
De Wet, Christiaan Rudolf (1854-1922). Autor
(1)
Duchowieństwo katolickie
(1)
Dzieci
(1)
Dzieci maltretowane
(1)
Dzieciństwo
(1)
Dziewczęta
(1)
Emigranci
(1)
Gatunek chroniony
(1)
Gatunek zagrożony
(1)
Handel niewolnikami
(1)
Hani, Chris (1942-1993)
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Indianie
(1)
Jeźdźcy
(1)
Katastrofy ekologiczne
(1)
Katolicyzm
(1)
Kenia
(1)
Kobieta
(1)
Komunizm
(1)
Konflikt
(1)
Koń
(1)
Kuchcińska-Sussens, Ala (1930- )
(1)
Kultura
(1)
Kultura niematerialna
(1)
Kurt Austin (postać fikcyjna)
(1)
Ludność
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Luftwaffe
(1)
Mandela, Nelson (1918- )
(1)
Mandela, Nelson (1918-2013)
(1)
Misje
(1)
Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody
(1)
Namibia
(1)
Niewolnictwo
(1)
Nosorożec
(1)
Oskarżenie
(1)
Pawlikowska, Beata (1965- )
(1)
Podróże
(1)
Polityka międzynarodowa
(1)
Religia
(1)
Rezerwaty i parki narodowe
(1)
Rezerwaty przyrody
(1)
Socjologia
(1)
Społeczności lokalne
(1)
Stadnina
(1)
Surowce
(1)
Sztuka przetrwania
(1)
Tanzania
(1)
Transwal
(1)
Turystyka
(1)
Ubóstwo
(1)
Waluś, Janusz (1953- )
(1)
Westwater, Judy (1945- )
(1)
Wolność
(1)
Wolontariusze
(1)
Wykluczenie społeczne
(1)
Wysiedlanie
(1)
Zabójstwo
(1)
Zabójstwo polityczne
(1)
Zakochanie
(1)
Życie codzienne
(1)
Temat: czas
1901-2000
(17)
2001-
(14)
1945-1989
(10)
1989-2000
(10)
1801-1900
(5)
1939-1945
(3)
101-200
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
700-601 p.n.e.
(1)
800-701 p.n.e.
(1)
801-900
(1)
do 801 p.n.e.
(1)
Temat: miejsce
Afryka
(18)
Ameryka Południowa
(13)
Afryka Południowa
(10)
Azja
(7)
Republika Południowej Afryki
(5)
Ameryka Północna
(4)
Wielka Brytania
(4)
Europa
(3)
Polska
(3)
Afryka Wschodnia
(2)
Ameryka Środkowa
(2)
Azja Południowo-Wschodnia
(2)
Bliski Wschód
(2)
Antarktyda
(1)
Antarktyka
(1)
Arktyka (region)
(1)
Australia
(1)
Australia (kontynent)
(1)
Daleki Wschód
(1)
Egipt
(1)
Etiopia
(1)
Indie
(1)
Johannesburg (Republika Południowej Afryki)
(1)
Mjanma
(1)
Nil (rzeka)
(1)
Nowa Zelandia
(1)
RPA
(1)
Region Pacyfiku
(1)
Region śródziemnomorski
(1)
Skandynawia
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Sudan
(1)
Sudan Południowy
(1)
Syberia (Rosja)
(1)
Uganda
(1)
Zimbabwe
(1)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
(6)
Reportaż
(6)
Literatura podróżnicza
(5)
Wydawnictwa popularne
(5)
Opracowanie
(4)
Publikacja bogato ilustrowana
(4)
Powieść obyczajowa
(3)
Relacja z podróży
(3)
Opowiadania i nowele
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Publicystyka
(2)
Biografia
(1)
Esej
(1)
Podręcznik
(1)
Powieść
(1)
Romans
(1)
Sensacja
(1)
Szkic literacki
(1)
Wiersze
(1)
Dziedzina i ujęcie
Socjologia i społeczeństwo
(3)
Edukacja i pedagogika
(2)
Historia
(2)
Podróże i turystyka
(2)
Religia i duchowość
(2)
Biologia
(1)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
50 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(6) (1 egz.)
Książka
W koszyku
W kraju Burów i Zulusów / Marek Arpad Kowalski. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1975. - 354, [6] stron : fotografie, ilustracje, rysunki ; 12 cm.
(Światowid : biblioteczka popularnonaukowa / redaktor Anna Klubówna)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(6) (1 egz.)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(6) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(6) (2 egz.)
Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(6) (1 egz.)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(6) (1 egz.)
Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(6) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 323
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-92 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Sielska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Państwo apartheidu / Arnold Bianke. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1986. - 203, [5] s., [32] s. tabl. : fot., 1 mapa, portr. 16 cm.
(Wszystko o...)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Republika Południowej Afryki / Tomasz Fryżlewicz. - Warszawa : "Patrick", 1995. - 122 strony : fotografie kolor., mapy ; 32 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5/9) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Zbiory Zabytkowe 9 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Geneza apartheidu / Daniel Grinberg. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1980. - 246, [2] strony ; 20 cm.
(Azja, Afryka, Ameryka Łacińska. Historia)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)
Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta silna / Myra King ; ilustracje Subrata Mahajan ; tłumaczenie Anna Kudelska. - Wydanie I. - Piaseczno : Tandem, copyright 2021. - 204, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Stadnina Apley Towers / Myra King ; 2)
W jednym z najpiękniejszych miejsc na ziemi, w Afryce Południowej u wybrzeży Oceanu Indyjskiego, znajduje się Apley Towers - szkółka jeździecka, w której dwie przyjaciółki odkrywają siebie i dowiadują się, co jest najważniejsze w życiu. Kiedy do Apley przybywa nowa, tajemnicza amazonka, Kaela i Trixie natychmiast przechodzą do defensywy. Nie dość, że jest niebezpiecznie utalentowana, to do tego upiera się przy noszeniu drogich okularów przeciwsłonecznych podczas jazdy. Kim jest dziewczyna w okularach i dlaczego uparcie wytyka Kaeli i Trixie ich błędy? Kaela musi rozgryźć Angelę May, a przy okazji dokładniej poznać samą siebie. Seria „Apley Towers” nominowana była do nagrody dla najlepszego debiutu roku People’s Book Prize. [wydawca]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Eliza jest Afrykanerką, córką właściciela ziemskiego, Sandile, jest synem czarnej kucharki, która pracuje u nich na farmie. Jako dzieci byli nierozłączną parą aż do dnia, kiedy to Eliza go zdradziła.Dwadzieścia lat później, w dniu jej zaręczyn, Sandile wraca do Południowej Afryki z wygnania na obczyźnie, wkrótce po przewrocie i objęciu władzy przez Nelsona Mandelę. Sandile nie jest już biednym parobkiem, ale przystojnym i wykształconym mężczyzną, który pragnie odzyskać swoje dziedzictwo i ukochaną kobietę. Niestety, zostaje oskarżony o zabójstwo ojca Elizy...[nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
RPA / Andrzej Gąsowski ; Instytut Historyczny Uniwersytetu Warszawskiego. - Warszawa : "Trio", 2006. - 469, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Historia Państw Świata w XX Wieku ISSN 1734-7939)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(6) (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Pierwsze zawody / Myra King ; [przekład: Karolina Podlipna]. - [Piaseczno] : Tandem : Storybox.pl, [2021]. - 1 płyta audio (CD) (4 godz. 40 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Stadnina Apley Towers / Myra King ; t. 1)
Czas trwania: 4 godz. 40 min.
Tytuł oryginału: The Lost Kodas, 2015. Tytuł oryginału cyklu: Apley Towers.
W jednym z najpiękniejszych miejsc na ziemi, u wybrzeży Oceanu Indyjskiego, znajduje się Apley Towers szkółka jeździecka, w której dwie przyjaciółki odkrywają siebie i dowiadują się, co jest najważniejsze w życiu.
Kaela i Trixie nazywają Apley Towers swoją Nibylandią. Tu rozbrzmiewa śmiech, rozkwita przyjaźń, a nauka to nie przykry obowiązek, a przyjemność. Kiedy jednak dziewczynki przyjmują na siebie coraz więcej zobowiązań, z którymi z coraz większym trudem sobie radzą, okazuje się, że będą musiały dokonać pewnych wyborów. Czy to zaważy na ich przyjaźni? Czy przyjaciółki będą musiały pożegnać się z Apley Towers? W podjęciu decyzji pomoże im trzeźwe spojrzenie nastolatki z drugiego końca świata. Czy przypomną sobie, co jest naprawdę ważne, i czy zrozumieją, że przeciwności pojawiają się po to, by je przezwyciężać?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dzieci Przemocy / Doris Lessing ; 3)
Tytuł oryginału: A Ripple from the Storm, 1958. Tytuł oryginału cyklu: Children of Violence.
Stanowi część 3, część 1 pt.: Martha Quest.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(6) (1 egz.)
Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Kalahari i inne opowiadania. T. 1 / Wojciech Albiński. - [Warszawa] : Wydawnictwo rozpisani.pl, 2019. - 597, [1] strona : fotografie kolorowe ; 21 cm.
„Kalahari i inne opowiadania”, to kompletny zbiór twórczości Wojciecha Albińskiego. W dwóch tomach, na bez mała tysiącu stron, znajdują sie opowiadania publikowane wcześniej w zbiorach: „Kalahari”, Twój Styl, Warszawa 2003; „Królestwo potrzebuje kata”, Twój Styl, Warszawa 2004; „Antylopa szuka myśliwego”, Twój Styl, Warszawa 2006; „Lidia z Kamerunu”, Twój Styl, Warszawa 2007; „Achtung! Banditen!”, W.A.B, Warszawa 2009; „Soweto – my love”, W.A.B., Warszawa 2012. Są również teksty, które drukowane były na łamach czasopism, a nie ukazały sie nigdy w wydaniach książkowych. Są wreszcie i te, które dotychczas nie ujrzały jeszcze światła dziennego. Całość dopełniają wiersze Wojciecha Albińskiego, od których rozpoczynał swoja pisarska przygodę, drukując je miedzy innymi w paryskiej „Kulturze”. Książka opatrzona jest wstępem Marka Nowakowskiego. Swoistym komentarzem do opowiadań jest również zamieszczony w książce w całości wywiad udzielony przez Autora do prestiżowego miesięcznika literackiego „Nowe Książki” („Jest wiele niepotrzebnych krajów”. Rozm. J. Strękowski. „Nowe Książki” 2006 nr 8) [wydawca].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej