SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna we Włocławku Katalog zbiorów

14 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Zatrzymaj mnie / Abbi Glines ; tłumaczenie Katarzyna Bieńkowska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2017. - 334, [2] strony ; 20 cm.

(Sea Breeze / Abbi Glines ; t. 5)

Autor

Glines Abbi. Bieńkowska Katarzyna (1972- ). Glines Abbi. Sea Breeze ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Baseballiści Studenci Alabama (Stany Zjednoczone ; stan) Tennessee (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Romans

ISBN: 978-83-7642-990-8

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Alabama Summer / J. Daniels)

Autor

Daniels J. Skowrońska Emilia. Daniels Jessica. Alabama Summer

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans Powieść erotyczna

ISBN: 978-83-8117-292-9

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9 (ul. Sielska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uważaj na mnie / Abbi Glines ; tłumaczenie Regina Mościcka. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2018. - 380, [4] strony ; 20 cm.

(Sea Breeze / Abbi Glines ; t. 7)

Autor

Glines Abbi. Mościcka Regina. Glines Abbi. Sea Breeze ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Muzycy Uzależnienie (nałóg) Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Romans

ISBN: 978-83-8103-332-9

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie chcę Cię stracić / Abbi Glines ; przełożyła Regina Mościcka. - Bielsko-Biała : Pascal, 2019. - 366, [2] strony ; 20 cm.

(Field Party / Abbi Glines ; 4)

Autor

Glines Abbi. Mościcka Regina. Glines Abbi. Field party ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Nastolatki Relacje międzyludzkie Futboliści Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

ISBN: 978-83-8103-337-4

Tytuł poprzedni: Pozwól się kochać / Abbi Glines ; przełożyła Regina Mościcka.

Stanowi część 4 cyklu, część 1 pt.: Kocham cię bez słów.

Nash, gwiazda drużyny piłkarskiej, ma przed sobą świetlaną przyszłość. Jeden błąd kosztuje go karierę sportową i niszczy marzenia. Teraz jest wściekły na cały świat i nie ma zamiaru niczym się przejmować. Tallulah, ambitna dziewczyna z nadwagą. Niewidzialna dla rówieśników, w bibliotece ukrywa się przed krzywdzącymi żartami. Kiedy zostaje zraniona przez jedyną osobę ze szkoły, na której jej zależy, postanawia się odegrać. Po spektakularnej metamorfozie wraca do szkoły, by pokazać, jaka jest silna. Czy tych dwoje jest w stanie przezwyciężyć gniew i dać innym drugą szansę? [wydawca].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zabić drozda / Harper Lee ; przełożył Maciej Szymański. - Wydanie 1 (w nowym tłumaczeniu). - Poznań : "Rebis", 2006. - 420, [1] strona ; 20 cm.

(Salamandra)

Autor

Lee Harper (1926-2016) Szymański Maciej (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Rasizm Adwokaci Dzieci Ojcostwo Procesy sądowe Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść

ISBN: 83-7301-547-7

Lata trzydzieste XX wieku, małe miasteczko na południu USA. Atticus Finch, adwokat i głowa rodziny, broni młodego Murzyna oskarżonego o zgwałcenie biednej białej dziewczyny Mayelli Ewell. Prosta sprawa sądowa z powodu wszechpanującego rasizmu, urasta do rangi symbolu. W codziennej walce o równouprawnienie czarnych jak echo powraca pytanie o to, gdzie przebiegają granice ludzkiej tolerancji. Zabić drozda to wstrząsająca historia o dzieciństwie i kryzysie sumienia. Poruszająca opowieść odwołuje się do tego, co o życiu człowieka najcenniejsze: miłości, współczucia i dobroci...[nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 9 (ul. Sielska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Smażone zielone pomidory / Fannie Flagg. - Warszawa : Axel Springer Polska ; Poznań : Zysk i S-ka, 2004. - 384 strony ; 19 cm.

(Literatura w Spódnicy ; 5)

Autor

Flagg Fannie (1944- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kobieta Kulinaria Pamięć autobiograficzna Przyjaźń Restauracje Stosunki rasowe Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 83-89371-21-9 83-7298-722-X

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)

Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 9 (ul. Sielska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zabić drozda / Harper Lee ; przełożył Maciej Szymański. - Wydanie 1, w nowym tłumaczeniu, (dodruk). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2015. - 420, [1] strona ; 20 cm.

(Salamandra)

Autor

Lee Harper (1926-2016). Szymański Maciej (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Adwokaci Dzieci Ojcostwo Procesy sądowe Rasizm Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-7301-547-0

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zabić drozda / Harper Lee ; adaptacja i ilustracje Fred Fordham ; przełożył Stanisław Kroszczyński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2020. - 272, [7] stron : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Lee Harper (1926-2016) Forgham Fred (1986- ) Kroszczyński Stanisław

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura angielska

Temat

Rasizm Adwokaci Dzieci Ojcostwo Procesy sądowe Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Komiks Powieść graficzna Adaptacja komiksowa

ISBN: 978-83-7686-861-5

Lata trzydzieste, południe Stanów Zjednoczonych. Wojna secesyjna dawno się skończyła, czarnoskórzy w teorii są już pełnoprawnymi obywatelami, jednak ani takimi się nie czują, ani też biała większość ich za równych sobie nie uważa. W małym miasteczku Maycomb sześcioletnia Scout i jej starszy braciszek Jem pod troskliwą opieką ojca oraz ciemnoskórej kucharki Calpurnii dorastają i poznają nieoczywiste prawa rządzące ich światem. Atticus, ich ojciec, jest adwokatem. Podejmuje się obrony czarnoskórego oskarżonego o gwałt na białej dziewczynie; obwinionemu grozi kara śmierci. Mieszkańcy Maycomb już wydali wyrok, "czarnuch" z pewnością jest winny. Jego obrońca ma przeciwko sobie całe miasteczko. Dramatyczny przebieg rozprawy sądowej prowadzi do jeszcze dramatyczniejszych wydarzeń i pozwala odkryć prawdziwe oblicze prowincjonalnej społeczności. Rozjuszony motłoch przywdziewa wstrętne maski tępego rasizmu, lecz niespodziewanie objawia się też zwykła ludzka życzliwość, uczciwość, współczucie. Nieustraszony Atticus ma bowiem nie tylko śmiertelnych wrogów, może również liczyć na ciche wsparcie współobywateli oraz pomoc ze strony nieoczekiwanych sojuszników. Dla Scout i Jema jest bohaterem i wzorcem moralnym – podobnie jak dla milionów czytelników, których Harper Lee zyskała sobie od pierwszego wydania książki w roku 1960 [wydawca].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Otuleni deszczem / Charles Martin ; przekład Katarzyna Wydra. - Kraków : Wydawnictwo WAM, 2010. - 425, [2] strony ; 21 cm.

(Labirynty : kolekcja prozy)

Autor

Martin Charles (1969- ). Wydra Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chorzy psychicznie Dzieciństwo Dzieci maltretowane Powroty Rodzeństwo Trauma Wiara Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-7505-549-8

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Boże Narodzenie w Lost River / Fannie Flagg ; przełożyła Małgorzata Hesko-Kołodzińska. - Wydanie 3. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2018. - 231, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Flagg Fannie (1944- ). Hesko-Kołodzińska Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Boże Narodzenie Chorzy Mężczyzna samotny Prowincja Przeprowadzka Przyjaźń Społeczności lokalne Uczucia Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-08-06806-9

Tytuł oryginału: A Redbird Christmas, 2004.

Opowieść wigilijna, która wniesie wiele radości do naszych domów. Już ponad pół miliona czytelników znalazło w niej swój balsam dla duszy! Gdzieś na południu Alabamy, w najdalszym zakątku tego stanu, nad brzegami rzeki wolno snującej swój bieg, leży urocze senne miasteczko. Nazywa się Lost River i rzeczywiście, świat jakby o nim zapomniał. Czasem ktoś się zabłąka, źle skręci z autostrady, przyjedzie na krótką kurację. I… zostanie! Bo miejsce jest magiczne. Zgodnie z sugestią lekarza Oswald T. Campbell zostawił za sobą chłodne i wilgotne Chicago, by nadchodzącą zimę spędzić w ciepłym klimacie Lost River. Ciężko chory i samotny, nie spodziewał się, że zaprzyjaźni się z listonoszem, który pocztę dostarcza łodzią, sklepikarzem leczącym zranione serca, a nawet stanie się… obiektem matrymonialnych intryg! Pośród pięknej przyrody i ludzi, którzy hojnie obdarowują się dobrem i nigdy nie zamykają drzwi swoich domów, jego życie niespodziewanie rozkwita. Oswald odkrywa w sobie talent artystyczny, ale czy zdoła pokonać chorobę? Wszak Boże Narodzenie to czas cudu, a dobro wraca… Ta pełna ciepła, życzliwości i humoru opowieść o uzdrawiającej mocy przyjaźni, wiary i nadziei stała się klasykiem pośród prezentów znajdowanych pod choinką. Jest w niej wszystko to, za co miliony czytelników pokochały przed laty Fannie Flagg i mimo zmieniających się literackich mód trwają w tej miłości wiernie: proste, domowe mądrości, łagodność, uśmiech, którego nie można nie odwzajemnić i nieskończenie wiele powodów do wzruszeń. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kocham cię bez słów / Abbi Glines ; przełożyła Regina Mościcka. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2018. - 350, [2] strony ; 20 cm.

(Field Party / Abbi Glines ; 1)

Autor

Glines Abbi. Mościcka Regina. Glines Abbi. Field Party ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chorzy na nowotwory Futboliści Mutyzm Nastolatki Ojcowie i synowie Trauma Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

ISBN: 978-83-8103-111-0

Tytuł następny: Jesteś moim światłem / Abbi Glines ; przełożyła Regina Mościcka.

Stanowi część 1 cyklu, część 2 pt.: Jesteś moim światłem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Złowrogie niebo / Alex Kava ; tłumaczenie Katarzyna Ciążyńska. - Warszawa : HarperCollins Polska, 2020. - 349, [2] strony ; 22 cm.

Autor

Kava Alex (1960- ) Ciążyńska Katarzyna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Maggie O'Dell (postać fikcyjna) Ryder Creed (postać fikcyjna) Huragan Śledztwo i dochodzenie Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Thriller Kryminał

ISBN: 978-83-276-4825-9

Tytuł poprzedni: Instynkt łowcy / Alex Kava ; tłumaczenie Katarzyna Ciążyńska.

Stanowi część 5 cyklu, część 1 pt.: Mroczny trop.

Francine „Frankie” Russo jest zirytowana, kiedy młody współpracownik Tayler Gates o piątej rano prosi ją o wideorozmowę i przyłapuje w samym ręczniku. Jest tak zła, że ledwo zwraca uwagę, gdy naprzeciwko Taylera na ulicy wyrasta dwóch mężczyzn. W ciągu kilku sekund Frankie staje się świadkiem morderstwa. Kiedy zabójcy podnoszą telefon Taylera, widzą Frankie – wiedzą, jak wygląda, kim jest, gdzie pracuje i gdzie mieszka. Ona o nich nie wie nic. Ale jedno jest pewne – przyjdą po nią. Przerażona Frankie prosi o pomoc przyjaciółkę z dzieciństwa Hannę Washington i jej partnera biznesowego Rydera Creeda – bo tylko im może zaufać. Hanna umawia Frankie na spotkanie z agentką FBI Maggie O’Dell. Z prześladowcami na karku, Frankie spieszy na spotkanie z Maggie. Nie ma jednak pojęcia, że jedzie prosto w ręce innego zabójcy – monstrualnego tornada szalejącego nad Alabamą [wydawca].

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 9 (ul. Sielska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Magiczne lata / Robert McCammon ; przełożyła Maria Grabska-Ryńska. - Wydanie I w tej edycji. - Słupsk : Wydawnictwo Papierowy Księżyc, 2012. - 648, [3] strony ; 21 cm.

Autor

McCammon Robert R. (1952- ) Grabska-Ryńska Maria

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dojrzewanie Dzieciństwo Prowincja Przyjaźń Realizm magiczny Sen Społeczności lokalne Tajemnica Walka dobra ze złem Zabójstwo Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-61386-15-5

Książka wcześniej wydana pt.: Chłopięce lata.

„Magiczne lata” to kronika życia dwunastoletniego Cory’ego Mackensona, mieszkającego w miasteczku Zephyr w Alabamie. Pewnego marcowego ranka Cory jest świadkiem tajemniczego wypadku: w głąb miejscowego jeziora stacza się samochód z zamkniętymi wewnątrz zmasakrowanymi zwłokami. Prześladowany myślą, że w jego wspaniałym Zephyr ukrywa się morderca, chłopiec postanawia zdemaskować sprawcę zbrodni. Nie dysponuje jednak żadnymi śladami, więc próbuje odnaleźć mordercę, analizując życie i zwyczaje mieszkańców swojego miasteczka. Ogromną rolę w rozwikłaniu zagadki odegrają sny, które nawiedzają ojca Cory’ego – również świadka wydarzeń, oraz Damę – ponad stuletnią Murzynkę, uważaną przez miejscowych za kogoś w rodzaju czarownicy. Jednak „Magiczne lata” to nie tylko zajmująca powieść sensacyjna i interesująca powieść grozy, ale także spostrzegawcza, pełna fantazji i uczucia opowieść o życiu i dojrzewaniu. „Magiczne lata” to jedna z tych powieści, do których sięgamy z łezką w oku, aby przypomnieć sobie jak piękne i niezapomniane emocje rodziły się w nas, gdy byliśmy młodzi. Jak wyjątkowy był świat, gdy patrzeliśmy na niego naszymi młodzieńczymi oczami. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.4 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Flagg Fannie (1944- ) Możdżyńska Aldona

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Osoby w wieku starszym Osoby zaginione Społeczności lokalne Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-08-07413-8

Na okładce: Kontynuacja kultowych Smażonych zielonych pomidorów.

Kilka pokoleń czytelników czekało na tę powieść! Jak dobrze wrócić do domu i uściskać starych znajomych! Otóż i oni: Idgie, Julian i jego żona, Opal; kucharka Sipsey; Duży George; szeryf Grady Kilgore; ich dzieci i wnuki. Po tym, jak kawiarnia w Whistle Stop zamknęła swoje podwoje, a stacja kolejowa przestała działać, miasteczko opustoszało. Dzięki świątecznym listom Dot Weems – żadnych plotek, same fakty! – sąsiedzka więź jednak przetrwała i znów wszyscy byli świetnie poinformowani. Po latach emerytowany weterynarz Bud Threadgode postanawia odwiedzić miejsce, w którym on i jego matka Ruth Jamison byli tacy szczęśliwi. Zaginięcie starszego pana uruchamia lawinę zaskakujących wydarzeń. Do akcji wkracza właścicielka różowego cadillaca Evelyn Couch, na jaw wychodzą hazardowe grzeszki Idgie, a córka Buda zaczyna nowe życie właśnie wtedy, gdy myślała, że wszystko już za nią. Pełna życzliwości, wesoła i smutna, dobroduszna i przekorna opowieść w niepodrabialnym stylu vintage. O rozstaniach i powrotach, tęsknocie za domem, a także o tym, że każda tajemnica prędzej czy później znajdzie swego odkrywcę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9 (ul. Sielska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)