SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna we Włocławku Katalog zbiorów

16 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Allyn John. Sawicki Andrzej (1947-2016 ; tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Honor Samuraje Japonia

Gatunek

Powieść historyczna

ISBN: 978-83-60504-51-2

Pan Asano, władca Ako wchodzi w zatarg z jednym z zauszników shoguna - magnatem Kira. W konsekwencji zostaje skazany na śmierć i zmuszony do popełnienia rytualnego samobójstwa. Jednakże jego samurajowie, pozbawieni swojego pana, stający się przez to tzw. roninami, czyli samurajami bez pana, przysiegają zemstę sprawcy śmierci Asano. Przez długi czas ukrywają swoje zamiary, aż w końcu docierają do stolicy shoguna i tam dokonują zemsty zabijając Kirę. Jednakże ich czyn, będący naruszeniem kodeksu samurajskiego, nie może pozostać bezkarny, bez konsekwencji. By zmazać swą hańbę, muszą także popełnić seppuku. Książka oparta jest na prawdziwych wydarzeniach, które rozegrały się w feudalnej Japonii w XVIII wieku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Samuraje / Aleksander Śpiewakowski ; przekład [z rosyjskiego] Krystyna Okazaki. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1989. - 154, [2] strony, [32] strony tablic (w tym kolorowe) : ilustracje, fotografie, portrety, rysunki ; 21 cm.

Autor

Śpiewakowski Aleksander. Okazaki Krystyna.

Forma i typ

Książki

Temat

Japonia Samuraje

ISBN: 83-06-01867-2

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(5) (2 egz.)

Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(5) (1 egz.)

Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(5) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Most Łez / scenariusz i rysunki Stan Sakai ; wstęp Brian K. Vaughan ; [tłumaczenie z języka angielskiego Jarosław Grzędowicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2009. - 245, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Usagi Yojimbo / Stan Sakai)

(Klub Świata Komiksu ; album 649)

Autor

Sakai Stan (1953- ) Grzędowicz Jarosław (1965- ) Vaughan Brian K. (1976- ) Sakai Stan (1953- ). Usagi Yojimbo

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Relacja romantyczna Ronin Samuraje Japonia

Gatunek

Komiks Manga

ISBN: 978-83-237-3686-8

Droga wędrownego samuraja jest ścieżką samotnych, a Miyamoto Usagi podąża nią od dawna. W czasie jednej z podróży spotka Mayumi, dziewczynę, która przekona go, by zabrał ją ze sobą. W miarę jak pomiędzy obojgiem kiełkuje uczucie, ich podróż robi się coraz bardziej niebezpieczna. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Usagi Yojimbo / Stan Sakai)

(Klub Świata Komiksu ; album 896)

Autor

Sakai Stan (1953- ). Grzędowicz Jarosław (1965- ). Sakai Stan (1953- ). Usagi Yojimbo

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Istoty pozaziemskie Samuraje Wojna Japonia

Gatunek

Komiks Fantastyka

ISBN: 978-83-281-1001-4

Album zawiera zeszyty 1-6 serii pt.: Usagi Yojimbo : Senso.

"Brawurowa historia z królikiem samurajem w głównej roli. W przyszłości odległej o dwadzieścia lat od wydarzeń z doskonale znanej fanom głównej serii Miyamoto Usagi, jako jeden z generałów pana Noriyuki, toczy wojnę przeciw przerażającemu panu Hikiji. W trakcie morderczej ostatecznej bitwy o ziemię uderza metalowa rakieta. W jej wnętrzu kryją się nowi, niespodziewani wrogowie. Usagi i jego bliscy będą musieli zebrać całą swoją odwagę, hart ducha i pomysłowość, by stawić czoła przerażającym machinom wojennym i powstrzymać inwazję Marsjan. Nie wszyscy przeżyją, by opowiedzieć tę historię. Stan Sakai niezmiennie zaskakuje, bawi i uczy swoich wielbicieli na całym ś1wiecie. "[nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Klub Świata Komiksu ; album 2627)

Autor

Wada Hiroto (1974-2021) Hagemann Alex

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura japońska

Temat

Istoty pozaziemskie Przyjaźń Samuraje Japonia

Gatunek

Fantastyka Manga

ISBN: 978-83-281-5716-3 (oprawa miękka)

Numeracja stron od prawej do lewej.

Tytuł oryginału angielskiego: The Lord and Stitch, 2023.

Manga o niebieskim przybyszu z kosmosu, znanym z filmu animowanego Lilo i Stich. Pewnego dnia z wielkim hukiem i trzaskiem spada z nieba statek kosmiczny z tajemniczym niebieskim stworem. Ląduje awaryjnie… w średniowiecznej Japonii! Spotyka go władca jednej z prowincji – budzący strach wśród swoich poddanych Yamato Meison. Na widok sympatycznego przybysza z kosmosu w sercu dotąd surowego i okrutnego samuraja zaczyna kiełkować nowe uczucie. Od tej pory stają się nierozłączni. Tak zaczyna się historia niezwykłej przyjaźni… [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Klub Świata Komiksu ; album 2674)

Autor

Wada Hiroto (1974-2021) Hagemann Alex

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura japońska

Temat

Istoty pozaziemskie Przyjaźń Samuraje Japonia

Gatunek

Fantastyka Manga

ISBN: 978-83-281-6647-9 (oprawa miękka)

Numeracja stron od prawej do lewej.

Kolejny tom zabawnej samurajsko-kosmicznej historii o przyjaźni władcy prowincji Gekoku z przybyszem z kosmosu. Kiedy doktor Jumba i Plikli, którzy ścigają Sticha, spotykają Meisona, postanawiają skasować mu pamięć. Samuraj znowu staje się człowiekiem bezwzględnym i okrutnym. Jak się zachowa, kiedy ponownie zobaczy Sticha? Tymczasem w domu Meisona pojawia się duch... Stich bierze udział w ceremonii picia herbaty. Co więcej, nauczy się czytać i pisać! [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Samuraj i Stich. 3 / [scenariusz i rysunki] Hiroto Wada ; [przekład z języka japońskiego Alex Hagemann] ; Disney. - Warszawa : Story House Egmont, copyright 2023. - 223, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Klub Świata Komiksu ; album 2742)

Autor

Wada Hiroto (1974-2021) Hagemann Alex

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura japońska

Temat

Istoty pozaziemskie Przyjaźń Samuraje Japonia

Gatunek

Fantastyka Manga

ISBN: 978-83-281-6426-0

Numeracja stron od prawej do lewej.

Trzeci tom mangi o przygodach samuraja i przybysza z kosmosu. Wioska Tanaka, do której przybywają Meison i Stich, zmieniła się nie do poznania i zadziwia samuraja kosmiczną technologią. Rządzi tu teraz Jumba, diaboliczny geniusz i wynalazca! Władcę prowincji Gekoku i jego niebieskiego towarzysza czeka jeszcze wiele niespodzianek, emocjonujących spotkań i nie lada wyzwań. Ich przyjaźń zostaje wystawiona na niejedną próbę. Kiedy wydaje się, że wszystkie problemy zostały zażegnane, życiem naszych bohaterów wstrząsa wielka wojna... Co się stanie z samurajem i Stichem? Poznaj ostatni tom mangi o przyjaźni nie z tej ziemi! [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. M (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ostatni samuraj / Mark Ravina ; przekład Witold Nowakowski. - Warszawa : "Amber", 2004. - 206, [2] strony : ilustracje, fotografie, mapy, portrety ; 25 cm.

(Tajemnice Historii)

Autor

Ravina Mark (1961- ) Nowakowski Witold (1959-2008)

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Saigō, Takamori (1827-1877) Samuraje

Gatunek

Biografia

ISBN: 83-241-1774-1

Tytuł oryginału: The last samurai, 2004. - Na okładce: Prawdziwa historia Saigō Takamoriego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929A/Z (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Córka samuraja / Lesley Downer ; z języka angielskiego przełożyła Monika Wyrwas-Wiśniewska. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2014. - 383, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Downer Lesley (1949- ). Wyrwas-Wiśniewska Monika

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Relacja romantyczna Samuraje Japonia

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść historyczna

ISBN: 978-83-7508-860-1

Zjednoczona po ciężkiej wojnie domowej Japonia szybko przeistacza się w nowoczesny kraj pełen riksz, kolei i szkół dla dziewcząt. Odwieczny konflikt między Północą a Południem wygasł na dobre ─ a przynajmniej na to wygląda. Taka pochodzi z potężnego południowego klanu Satsuma, który obecnie dominuje w kraju, a jej ojciec, generał Kitaoka stoi na czele nowego rządu. Nobu należy do północnego klanu Aizu, w czasie wojny zdziesiątkowanego przez klan Satsuma. Sekretną miłość Taki i Nobu potępiają obie rodziny. Nikt nie może jednak przewidzieć, jak dramatyczne wydarzenia gotuje los. Wielu południowych samurajów jest bowiem rozczarowanych nowym reżimem, który pozbawił ich mieczy, statusu i honoru. Z tego powodu ojciec Taki nagle opuszcza Tokio i wraca na południową wyspę Kiusiu. Tam jednak problemy tylko narastają. Kiedy wraz ze swoim klanem wszczyna rebelię, rząd wysyła wojsko, by zdusić ich bunt.[empik.com].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9 (ul. Sielska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Takeshi. [1], Cień śmierci / Maja Lidia Kossakowska. - Lublin : Fabryka Słów, 2014. - 444, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Kossakowska Maja Lidia (1972-2022).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Broń sieczna Orientalizm Pojedynek Samuraje Technologia Walka wręcz

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

ISBN: 978-83-7574-727-0

Tytuł następny: Takeshi. 2, Taniec tygrysa / Maja Lidia Kossakowska.

Stanowi część 1, część 2 pt.: Takeshi : taniec tygrysa.

Sztuka walki – najważniejsza ze sztuk? Nie ma ucieczki przed przeznaczeniem. Mroczny cień śmierci wyłania się z każdą chwilą, niespodziewanie. Samotna wędrówka gościńcem i krótki wypad do karczmy w sekundę może odwrócić porządek świata. I tylko jeden człowiek potrafi zachować spokój. Nawet w trakcie ostatecznej próby. Walki o życie ze wściekłą jak wulkan psychopatyczną Mariko. Porywające, pełne intryg starcie klanów podkreślone szkarłatnym cięciem katany...[nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżniczka i szogun / Lesley Downer ; z języka angielskiego przełożyła Zofia Szachnowska-Olesiejuk. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 501, [1] strona ; 23 cm.

Autor

Downer Lesley. (1949- ). Szachnowska-Olesiejuk Zofia.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Wojownicy Samuraje Kobieta Książęta i księżne Japonia Tokio (Japonia)

Gatunek

Powieść historyczna

ISBN: 978-83-8110-496-8

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wojownicy : prawdziwa opowieść o walkach i zwycięstwach herosów wojny / James Harpur ; [tłumaczenie Ewa Romkowska ; redakcja Alicja Daszkiewicz]. - Warszawa : "Arkady", 2008. - [29] stron ; 27 cm.

Autor

Harpur James. Romkowska Ewa (tłumacz). Daszkiewicz Alicja.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

9-13 lat Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Bohaterowie Wojownicy Rzymianie Gladiatorzy Samuraje Zulusi Aztekowie Celtowie

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Historia

ISBN: 978-83-213-4504-8

W książce: ruchome części. Plakat

Wojownicy - czy to walczący samotnie, czy ramię w ramię ze swymi towarzyszami - poświęcali życie, by zdobywać miasta, lądy i imperia. W książce tej znajdziesz, czytelniku, prawdziwe dzieje słynnych wojowników - od asyryjskich wodzów po budzących grozę Zulusów. Dowiesz się, jak wychowywano i szkolono nieustraszonych Spartan, by potrafili stawić czoło potężnej armii perskiej. Przeczytasz o Aztekach i ich obyczaju wyrywania serc żywym ofiarom i o samurajach ścinających głowy pokonanym wrogom. Odwiedzisz tajemniczy świat ninja, mistrzów w skradaniu się i wymyślaniu podstępów! Tu znajdziesz mrożące krew w żyłach opowieści o bezwzględnych wojownikach, toczonych przez nich bitwach, broni i taktyce walki. Otwórz książkę i wkrocz do budzącego strach, dzikiego świata... [wydawca]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 p.2/3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wojownicy : prawdziwa opowieść o walkach i zwycięstwach herosów wojny / James Harpur ; [tłumaczenie Ewa Romkowska ; redakcja Alicja Daszkiewicz]. - Warszawa : "Arkady", 2007. - [29] stron ; 27 cm.

Autor

Harpur James. Romkowska Ewa (tłumacz). Daszkiewicz Alicja.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

9-13 lat Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Bohaterowie Wojownicy Rzymianie Gladiatorzy Samuraje Zulusi Aztekowie Celtowie

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Historia

ISBN: 978-83-213-4504-8

W książce: ruchome części. Plakat

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 p.3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Imperium chmur / Jacek Dukaj ; ilustracje Aleksandra Ukleja. - Wydanie pierwsze w tej edycji. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2020. - 282, [6] stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Dukaj Jacek (1974- ) Ukleja Aleksandra (ilustratorka)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Stanisław Wokulski (postać fikcyjna) Rewolucja przemysłowa Samuraje Wojna Wynalazki Japonia

Gatunek

Fantastyka Powieść

ISBN: 978-83-08-07063-5 (oprawa twarda)

Zmierzch kultury samurajów i narodziny nowoczesnej Japonii. Życie, nauka i wojna – w literackim majstersztyku Jacka Dukaja inspirowanym “Lalką” Bolesława Prusa. Pod koniec XIX wieku do cesarza Mutsuhito trafia Stanisław Wokulski, emisariusz Kraju, Którego Nie Ma, aby zawrzeć sojusz oparty na odkryciu doktora Geista: technologii metalu lżejszego od powietrza. W górskich stoczniach Hokkaidō zbudowanych przez Juliana Ochockiego, pod osłoną chmur, powstaje ażurowa flota Cesarskiej Marynarki Nieba. A każde słowo i czyn Ochockiego zapisuje Kiyoko, córka samuraja zbuntowanego przeciwko porządkom rozumu i demokracji. I to poprzez Kiyoko przeżywamy rewolucje przemysłowe zrodzone z kaligrafii, wojny napisanej na nowo Japonii i historię jej niemożliwej przemiany. Przeżywamy przemijanie języków, obyczajów i cywilizacji...[nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gai-Jin. T. 1 / James Clavell ; z angielskiego przełożyli Grażyna Grygiel, Piotr Staniewski. - Warszawa : Świat Książki, Wydawnictwo, 1996. - 622, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Clavell James (1924-1994). Grygiel Grażyna (tłumacz). Staniewski Piotr (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Cudzoziemcy Handel Odmienność kulturowa Przedsiębiorstwo rodzinne Samuraje Władza Japonia

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

ISBN: 83-7129-261-9

Tytuł poprzedni: Tai-Pan : opowieść o Hongkongu. T. 1 / James Clavell ; z angielskiego przełożyli Małgorzata i Andrzej Grabowscy.

Tytuł następny: Król szczurów / James Clavell ; z angielskiego przełożyli Małgorzata i Andrzej Grabowscy.

Stanowi część 3 cyklu, część 1 pt.: Shogun, część 2 pt.: Tai-Pan, część 4 pt.: Król Szczurów, część 5 pt.: Noble House, część 6 pt.: Whirlwind.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gai-Jin. T. 2 / James Clavell ; z angielskiego przełożyli Grażyna Grygiel, Witold Nowakowski, Piotr Staniewski. - Warszawa : Świat Książki, Wydawnictwo, 1996. - 590, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Clavell James (1924-1994). Grygiel Grażyna (tłumacz). Nowakowski Witold (1959-2008). Staniewski Piotr (tłumacz).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Cudzoziemcy Handel Odmienność kulturowa Przedsiębiorstwo rodzinne Samuraje Władza Japonia

Gatunek

Powieść historyczna Powieść obyczajowa

ISBN: 83-7129-350-X

Tytuł poprzedni: Tai-Pan : opowieść o Hongkongu. T. 1 / James Clavell ; z angielskiego przełożyli Małgorzata i Andrzej Grabowscy.

Tytuł następny: Król szczurów / James Clavell ; z angielskiego przełożyli Małgorzata i Andrzej Grabowscy.

Stanowi część 3 cyklu, część 1 pt.: Shogun, część 2 pt.: Tai-Pan, część 4 pt.: Król Szczurów, część 5 pt.: Noble House, część 6 pt.: Whirlwind.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)