SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna we Włocławku Katalog zbiorów

Książka

W koszyku

oceń

Małgośka i jej stulecie / Małgorzata Blok ; zanotował Franciszek Szczęsny. - Wydanie I. - Poznań : Sorus, 2003. - 93 strony ; 21 cm.

Autor

Blok Małgorzata (1921-2023) Szczęsny Franciszek

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Blok, Małgorzata (1921-2023) Stutthof (niemiecki obóz koncentracyjny) Holokaust Kobieta Ludobójstwo niemieckie (1939-1945) Więźniowie obozów Sztutowo (woj. pomorskie, pow. nowodworski, gm. Sztutowo)

Gatunek

Autobiografia Literatura obozowa

ISBN: 978-83-67737-21-0

U góry okładki: Oparte na prawdziwej historii.

Opowieść o pobycie Małgorzaty Stencel w obozie koncentracyjnym Stutthof to krótka, zwięzła historia, ale jakże przejmująco oddająca obozową rzeczywistość. To historia poniżenia kobiety we wszystkich aspektach jej młodego życia, to historia będąca udziałem tysięcy obozowych „numerów”. – dr Danuta Drywa, Muzeum Stutthof Franciszek Szczęsny podjął się spisania w formie pamiętnikarskiej losów najstarszej mieszkanki Kiełpina, Małgorzaty Blok. Jest to opowieść bez patosu i kreacji, oparta na doświadczeniach życiowych tytułowej bohaterki. Małgośka i jej stulecie jest o kobiecej sile, o uporze i poszukiwaniu szczęścia. Główna bohaterka mierzy się z ogromnymi przeciwnościami losu, które pokonuje dzięki ogromnemu hartowi ducha. To nie pierwsza książka Pana Franciszka, która w tak ujmujący sposób opisuje losy niezwykłej kobiety, której nadzwyczajność objawia się w zwykłej codzienności...[nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929A/Z (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Książę Karol praprawnuk Polki / Zygmunt Broniarek. - Wydanie 2. - Poznań : "Sorus", 2010. - 171 stron ; 20 cm.

Autor

Broniarek Zygmunt (1925-2012).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-89949-82-0

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Indiański Napoleon Gór Skalistych / Arkady Fiedler, Marek Fiedler. - Wydanie trzecie. - Poznań : Sorus, 2010. - 218, [1] strona, [1] karta tablic złożonych : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Fiedler Arkady (1894-1985) Fiedler Marek (1947- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść przygodowa

ISBN: 978-83-89949-78-3

Nabyłem rękopis Biegnącego Łosia ze szczepu Nezpersów. Ileż tam było frapujących wiadomości o tym szczepie, jakież to gruntowne źródło sensacyjnych wypadków z owych burzliwych czasów drugiej połowy XIX wieku! Wpadło mi do rąk wiele wiarogodnych dokumentów o historii Indian północnoamerykańskich, ale żaden nie wydał mi się tak autentyczny, tak tragiczny i tak kompromitujący okrutne metody tępienia Indian przez Amerykanów. Warto było nadać mu czytelną formę literacką i przedstawić niniejszą książkę czytelnikom, żądnym prawdy o bohaterskich Nezpersach [wydawca].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żydzi w Warszawie : życie codzienne, wydarzenia, ludzie / Marian Fuks. - Poznań, Daszewice : "Sorus", 1992. - 403 strony, [48] stron tablic : faksymile, fotografie, portrety ; 24 cm.

Autor

Fuks Marian.

Forma i typ

Książki

Temat

Żydzi Warszawa (woj. mazowieckie) Polska

ISBN: 83-85599-01-0

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(=411.16) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dawni Wielkopolanie : na co dzień i od święta / Joanna Iwańska, Marek Rezler. - Poznań : "Sorus", 1997. - 131 stron : faksymile, fotografie, portrety ; 21 cm.

(Rozmowy w Radiu Obywatelskim ; Cz. 1)

Autor

Iwańska Joanna. Rezler Marek.

Forma i typ

Książki

Temat

Radio Obywatelskie (Poznań) Poznań (woj. wielkopolskie) Wielkopolska Kultura

Gatunek

Biografia

ISBN: 83-87133-07-8

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)

Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Krystek Kryspin (1957- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Krystek, Kryspin (1957- )

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-63768-43-0

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9 (ul. Sielska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zakochana koloratka : 10 000 dni / Kryspin Krystek. - Wydanie 1, dodruk. - Poznań : "Sorus", 2015. - 311, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Krystek Kryspin (1957- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Krystek, Kryspin (1957- )

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-63768-43-0

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rowerem i pieszo przez czarny ląd : listy z podróży afrykańskiej z lat 1931-1936 / Kazimierz Nowak ; zebrał, opracowanie i wstępem opatrzył Łukasz J. Wierzbicki. - Wydanie 6. do plecaka. - Poznań : "Sorus", 2011. - 400 stron : ilustracje, mapy ; 21 cm.

Autor

Nowak Kazimierz (1897-1937). Wierzbicki Łukasz J.

Forma i typ

Książki

Temat

Nowak, Kazimierz (1897-1937) Literatura podróżnicza polska Afryka

Gatunek

Relacja z podróży

ISBN: 83-89949-18-0

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(6) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd : listy z podróży afrykańskiej z lat 1931-1936 / Kazimierz Nowak. - Wydanie 4, dodruk. - Poznań : "Sorus", 2009. - 388, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Nowak Kazimierz (1897-1937).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Nowak, Kazimierz (1897-1937) Afryka

Gatunek

Literatura podróżnicza

ISBN: 978-83-89949-36-3 (opr. miękka)

Wydanie czwarte do plecaka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1 (ul. Grodzka 2f)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd : listy z podróży afrykańskiej z lat 1931-1936 / Kazimierz Nowak ; zebrał, opracował i wstępem opatrzył Łukasz Wierzbicki. - Wydanie 7. - Poznań : Sorus, 2013. - 400, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Nowak Kazimierz (1897-1937). Wierzbicki Łukasz J. (1974- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Turystyka rowerowa Turystyka piesza Afryka

Gatunek

Relacja z podróży

ISBN: 978-83-63768-25-6

Szlakiem wiodącym pośród fantastycznych krajobrazów, malowniczych wodospadów, dymiących, wulkanów... Poprzez piaski pustyń, bezdroża sawann i zarośnięte ścieżyny lasu równikowego podąża niestrudzenie samotny podróżnik. Gdzieniegdzie przystaje, ustawia aparat i robi zdjęcie, zapisuje coś w notatniku, po czym rusza dalej, pchając przed sobą swój objuczony skromnym dobytkiem, rozklekotany rower. To Kazimierz Nowak, autor niniejszej opowieści, która niczym bajka odsłania przed nami cudowną krainę odległą tak w przestrzeni, jak i czasie - Afrykę lat trzydziestych XX wieku... [wydawca]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaczęło się od Kilimandżaro : Ararat, Rysy, Everest Base Camp /Agnieszka Paź-Kerner. - Poznań : "Sorus", 2016. - 177 stron, [24] strony tablic : ilustracje ; 21 cm.

(Na Szlaku)

Autor

Paź-Kerner Agnieszka.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Paź-Kerner, Agnieszka Alpiniści Kilimandżaro (Tanzania) Polska

Gatunek

Literatura podróżnicza

ISBN: 978-83-63768-95-9

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 (ul. Dziewińska 17)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szmaragd / Monika Voland. - Wydanie I. - Poznań : Sorus, 2023. - 341 stron ; 21 cm.

Autor

Voland Monika

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Uzdrowiciele Tajemnica Norwegia

Gatunek

Powieść Kryminał

ISBN: 978-83-67139-62-5

Szmaragd to opowieść kryminalna, w której nutka fantastyki przenika historię miłości. Jane Harison mieszka na południu Norwegii i od lat stara się pomagać innym. Dzięki wieloletniej praktyce duchowej nabyła umiejętności, które teraz może skutecznie wykorzystać do uzdrawiania i oczyszczania ludzkich dusz. Nie jest to jednak cel, który sobie postawiła. W miarę jak rośnie potrzeba przywrócenia spokoju na Ziemi, zaczyna mieć koszmary, z których ratuje ją nieznany mężczyzna. Wkrótce okazuje się, że każdy jej ruch był monitorowany przez wiele miesięcy. Czy tajemnicza osoba stojąca za tym czynem jest jej jedyną szansą na przywrócenie ładu na świecie? Niezwykła atmosfera norweskiego miasteczka, pełnego różnorodnych charakterów i sąsiedzkiej bliskości, łączy się z metafizyczną przestrzenią, która przenika do życia codziennego zwykłych ludzi, zyskujących wiarę w znaczenie swoich przeczuć i snów. Na ich drodze staje wiele przeszkód, a najpoważniejszymi okażą się walka z własnymi lękami oraz obawy, by całkowicie zaufać przeznaczeniu [nota wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 KPB (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Diamenty mojego życia / Małgorzata Widacha. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Sorus, 2023. - 159, [1] strony ; 21 cm.

Autor

Widacha Małgorzata

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kobieta Miłość Sens życia Trudne sytuacje życiowe Rodzina Polska

Gatunek

Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-67139-76-2

Nazwa autora w copyright Małgorzata Widacha.

To opowieść o trudach rodzinnej codzienności, w której wzruszające chwile przeplatają się z nieporozumieniami i obawami o bycie naprawdę zauważonym. Wrażliwość oraz walka o siebie nawzajem pomagają bohaterom wsłuchać się w wewnętrzny głos, który w sercu podpowiada, co ostatecznie jest dla każdego najważniejsze. Anna pod nieobecność męża samotnie wychowuje nastoletnią córkę, z którą łączy ją wyjątkowa przyjaźń. Jednak pozornie poukładane życie - własny biznes, poczucie satysfakcji, stabilność finansowa oraz powszechna sympatia sąsiadów nie wystarczają, aby wypełnić pustkę po słabnącej więzi z oddalonym o setki kilometrów ukochanym. Właścicielka lokalnej gastronomii staje przed trudnym wyborem, czy mimo wszystko walczyć o miłość, czy korzystać z tego, co przynosi los tu i teraz [nota wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Jastrowicz Wojciech

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Regionalizm Kryzys psychiczny Nastolatki Samotność Sens życia Uzależnieni Uzależnienie (nałóg)

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

ISBN: 978-83-67139-08-3

To historia o samotności, braku miłości i bliskości oraz o wielkim cierpieniu. Ale także o sile przetrwania. To opowieść o tym, jak niezwykle trudno niektórym odnaleźć się we współczesnym świecie, a także o przeżyciach, emocjach i myślach człowieka, z którego wnętrza wydobywa się potężny, przez nikogo niesłyszalny krzyk. Czy ludzka determinacja okaże się wystraczająca, by wygrać tę najważniejszą z walk – o własne życie? Wojciech Jastrowicz – psycholog i terapeuta uzależnień. Od kilku lat pracuje z osobami, które doświadczają różnego rodzaju trudności emocjonalnych. Interesuje się literaturą, muzyką i sztuką, uprawia sport, podróżuje, kocha zwierzęta. Pisanie towarzyszy mu od zawsze. Już jako młody człowiek zapisywał różne swoje przeżycia, uczucia i spostrzeżenia. Z ciekawością patrzy na otaczający go świat. [nota wydawcy]

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Reg. XIII (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zatroskana koloratka : pasterze i najemnicy / Kryspin Krystek. - Poznań : DM Sorus, 2015. - 295 stron ; 21 cm.

Autor

Krystek Kryspin (1957- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Krystek, Kryspin (1957- )

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-63768-71-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9 (ul. Sielska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dilerzy uczuć / Zbigniew Warcholik. - Poznań : DM Sorus, 2016. - 183, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Warcholik Zbigniew (1971- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-63768-77-5

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ocean to pikuś / Łukasz Wierzbicki ; [ilustracje Marcin Leśniak ; fotografie Magdalena Czopik, Klaudia Lipińska-Wierzbicka]. - Poznań : DM Sorus, 2018. - 126, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 17x30 cm.

Autor

Wierzbicki Łukasz J. (1974- ). Leśniak Marcin. Czopik Magdalena. Lipińska-Wierzbicka Klaudia.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Doba, Aleksander (1946-2021) Kajakarstwo Kajakarze polscy Podróżnictwo morskie Rekordy sportowe Ocean Atlantycki

Gatunek

Powieść biograficzna Powieść podróżnicza

ISBN: 978-83-65419-74-3

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz.p.3 (1 egz.)

Filia nr 10 (ul. Kościelna 2)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz.p.3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dojrzałe związki / Jolanta Krajnik. - Wydanie I. - Poznań : Wydawnictwo Dygresje - DM Sorus, 2017. - 195, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Krajnik Jolanta (1956- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Miłość Regionalizm

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

ISBN: 978-83-65419-34-7

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Centralna (ul. Warszawska 11/13)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. Reg. XIII (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd : listy z podróży afrykańskiej z lat 1931-1936 / Kazimierz Nowak ; [zebrał, opracował i wstępem opatrzył Łukasz Wierzbicki]. - [Poznań] : Wydawnictwo Sorus ; [Warszaw]a : Wydawnictwo Aleksandria, copyright 2017. - 1 płyta audio (CD) (17 godz. 52 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Nowak Kazimierz (1897-1937) Wierzbicki Łukasz J. (1974- ). Damięcki Grzegorz (1967- ).

Forma i typ

Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Nowak, Kazimierz (1897-1937) Fotografowie Kolonializm Ludy tubylcze Podróżnicy Turystyka piesza Turystyka rowerowa Afryka

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Relacja z podróży

ISBN: 978-83-947876-0-8

Czas trwania: 17 godz. 52 min.

Samotnie, bez pieniędzy, ale za to z niezłomnym charakterem i wielką determinacją, dzięki którym udaje mu się przebyć trasę wzdłuż całej Afryki z północy na południe, a następnie inną drogą – z południa na północ wyrusza Kazimierz Nowak , autor niniejszej opowieści, która niczym bajka odsłania przed nami cudowną krainę odległą tak w przestrzeni, jak i w czasie - Afrykę lat trzydziestych XX wieku…

"Przejęty jestem lekturą książki Kazimierza Nowaka "Rowerem i pieszo przez Czarny Ląd". To zupełnie niezwykła książka ze względu na treść i osobę autora, zasługująca na dużo większą uwagę i szerszy oddźwięk. Rewelacyjna to rzecz, którą włączam jako stałą pozycję do swoich wykładów, rozmów, refleksji na temat reportażu zagranicznego; oby zajęła ona stałe miejsce na listach klasyki polskiego reportażu - czego zresztą jestem od tego momentu sam gorącym zwolennikiem..." (Ryszard Kapuściński)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Autor

Wierzbicki Łukasz J. (1974- ) Reczek Miłogost (1961- ).

Forma i typ

Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Doba, Aleksander (1946-2021) Podróżnictwo morskie Kajakarstwo Kajakarze Samotne rejsy Ocean Atlantycki

Gatunek

Literatura podróżnicza

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

ISBN: 978-83-943477-3-4

Czas trwania: 10 godz. 34 min.

Ocean to pikuś zabiera nas w zuchwały rejs kajakiem przez Atlantyk. To oparta na prawdziwych wydarzeniach opowieść o Aleksandrze Dobie, pełnym optymizmu i pogody ducha marzycielu, który w 2010 roku jako pierwszy człowiek na świecie przepłynął kajakiem Ocean Atlantycki z kontynentu na kontynent.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 p.3 (1 egz.)