SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna we Włocławku Katalog zbiorów

424 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Dziadkowie, piranie i inne historie / Rocio Bonilla ; [z języka hiszpańskiego przełożyła Beata Haniec]. - Poznań : Papilon, 2021. - [52] strony : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Bonilla Rocio (1970- ) Haniec Beata

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska Literatura katalońska

Temat

Dziadkowie i wnuki Humor Miłość Relacje międzypokoleniowe Zabawa

Gatunek

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci

ISBN: 978-83-271-0552-3

Nikoś i jego dziadek jeżdżą razem na rowerach, czytają, rozmawiają o sztuce, rozwiązują zadania z matematyki… A wszystko to, oczywiście, gdy nie uciekają przed stadem piranii! Bo dziadkowie i babcie nie tylko uczą nas wielu rzeczy, ale są świetnymi kompanami do zabawy. To nasi najbardziej oddani przyjaciele. Wzruszająca, pełna humoru i czułości opowieść o niezwykłej relacji łączącej dziadków z wnukami – ważnej i wartościowej dla obu stron. Miłość i wsparcie dziadków daje dzieciom poczucie bezpieczeństwa, przynależności do rodziny i bycia kochanym. Z kolei więź z wnukami wpływa na większą aktywność dziadków i sprawia, że czują się potrzebni. Książka, która łączy pokolenia! [wydawca]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Bright Rachel (1979- ) Szarf Maria

Forma i typ

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Emocje podstawowe Miłość Potwory Uczucia

Gatunek

Opowiadania i nowele Książka obrazkowa

ISBN: 978-83-271-0654-4

Ujmujący, ciepły picture book znanej i lubianej autorki o potrzebie bliskości, bycia ważnym, kochanym i akceptowanym. Wszyscy kochają słodkie pyszczki, puchate ogonki, miękkie śliczne łapki. Bo czy kotki, króliczki i szczeniaczki nie są doprawdy urocze? Ale czy ktokolwiek zachwyci się na widok trochę włochatego, wyłupiastookiego stworka z wystającymi zębami? Chwytająca za serce, utulająca opowieść o tym, że czasem, kiedy wszystko wydaje się beznadziejne i kiedy już nie wierzysz, że ktoś cię pokocha, los może się niespodziewanie odmienić. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)

Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N.p.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Brooks Felicity. Allen Frankie. Ferrero Mar. Kielan Paulina.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Uczucia Emocje podstawowe

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Psychologia

ISBN: 978-83-271-0448-9

Tytuł oryginału: "All about feelings" 2019.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N.p.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Brooks Felicity Ferrero Mar Allen Frankie Kielan Paulina

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Przyjaźń Savoir-vivre Zachowanie

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Opowiadania i nowele

ISBN: 978-83-271-0553-0 (oprawa twarda)

Dlaczego potrzebujemy przyjaciół? Jak możemy się zaprzyjaźnić? Co sprawia, że jesteśmy dobrymi przyjaciółmi? Ta książka pokazuje korzyści płynące z posiadania przyjaciół i przygląda się różnym rodzajom przyjaźni. Odpowiada na pytanie, co się dzieje, gdy przyjaciele się nie zgadzają. Przystępna treść * pomysły, na to, jak rozmawiać z dziećmi o przyjaźniach * jak radzić sobie z konfliktami, jak godzić oczekiwania, co z wyimaginowanymi przyjaciółmi – i o wiele więcej. Wspaniała książka dla dzieci przedszkolnych i wczesnoszkolnych. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

(Cała Polska Czyta Dzieciom)

Autor

Chotomska Wanda (1929-2017). Person Sebastian.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Zwierzęta Przyroda

Gatunek

Wiersze

ISBN: 978-83-60931-23-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 11 (ul. Łęgska 28)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Martynka i kłopoty z bratem / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, copyright 2008. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Martynka)

Autor

Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017) Marlier Marcel (1930-2011).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Martynka (postać fikcyjna) Przyjaźń Rodzeństwo

Gatunek

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci

ISBN: 978-83-245-6865-9

Tytuł oryginału : Martine j'adore mon frère!, 2007.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Martynka)

Autor

Delahaye Gilbert (1923-1997). Chotomska Wanda (1929-2017) Marlier Marcel (1930-2011).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Martynka (postać fikcyjna) Wsie Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci

ISBN: 83-7212-452-3

Tytuł oryginału: Martine à la ferme, 1979.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Andrzejkowa przepowiednia / Liliana Fabisińska. - Poznań : Papilon, 2012. - 135, [1] strona ; 20 cm.

(BezSennik czyli O czym Dziewczyny Rozmawiają Nocą / Liliana Fabisińska ; 4)

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ). Fabisińska Liliana (1971- ). BezSennik czyli o czym dziewczyny rozmawiają nocą ;

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-245-9937-0

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Burza z piorunami / Liliana Fabisińska. - Poznań : Papilon, 2012. - 134, [2] strony ; 20 cm.

(BezSennik czyli O czym Dziewczyny Rozmawiają Nocą / Liliana Fabisińska ; 1)

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ). Fabisińska Liliana (1971- ). BezSennik czyli o czym dziewczyny rozmawiają nocą ;

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-245-9934-9

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kłopotliwe ognisko / Liliana Fabisińska. - Poznań : Papilon, 2012. - 126, [1] strona ; 20 cm.

(BezSennik czyli O czym Dziewczyny Rozmawiają Nocą / Liliana Fabisińska ; 2)

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ). Fabisińska Liliana (1971- ). BezSennik czyli o czym dziewczyny rozmawiają nocą ;

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

ISBN: 978-83-245-9935-6

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Toruńska 87)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P.p.3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nauka jazdy konnej / na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; opowiada Liliana Fabisińska ; [ilustracje Marcel Marlier]. - Poznań : Papilon, copyright 2013. - 95 stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Moje Czytanki. Martynka)

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ). Delahaye Gilbert (1923-1997). Marlier Marcel (1930-2011).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Martynka (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci

ISBN: 978-83-245-9785-7

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op.p.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szachy dla dzieci / Araceli Fernandez Vivas ; ilustracje Jorge de Juan, tłumaczenie Małgorzata Rudnicka-Baran. - Poznań : Papilon, 2006. - 61 stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

Autor

Fernández Vivas Araceli

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Szachy

Gatunek

Podręcznik

ISBN: 978-83-245-7140-6

Poradnik w prosty i zabawny sposób przedstawia zasady tej strategicznej gry planszowej - omawia szachownicę oraz ruchy figur, a także zaznajamia z taktyką. Książka pomoże rozwinąć umiejętności dziecka, pobudzając jego wyobraźnię, ćwicząc pamięć i ucząc logicznego myślenia. Dzięki praktycznym zadaniom z odpowiedziami mali gracze staną się wielkimi szachistami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 p.3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Moja Wielka Wyszukiwanka)

Autor

Gernhäuser Susanne (1966- ) Weller Ursula Horosiewicz Anna

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Pojazdy

Gatunek

Książka obrazkowa

ISBN: 978-83-271-0558-5

Opis według okładki.

Tytuł oryginału serii: Mein grosses Sachen suchen, 2019.

Dla tych, którzy kochają samochody i inne pojazdy. Dla tych, którzy chcą poznawać świat. Dla tych, którzy cieszą się, wyszukując szczegóły na kolorowych ilustracjach. 11 dużych ilustracji ukazujących różne sytuacje z udziałem pojazdów, takich jak auto policyjne, karetka pogotowia czy wóz straży pożarnej. Obok każdej planszy krótka historyjka oraz obrazki zachęcające do zabawy w poszukiwaniu detali. Kartonowa, trwała książka dla maluchów i przedszkolaków.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KO (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Elmer i róża / David McKee ; tłumaczenie Dominika Dominów ; ilustracje Hubert Grajczak. - Poznań : Papilon, 2013. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

Autor

Grajczak Hubert.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Słoń Elmer (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele przygodowe Książki dla małych dzieci

ISBN: 978-83-245-9662-1

Stanowi część cyklu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lasy świata : pomóż zwierzakom wrócić do domu / [napisała Pavla Hanáčková, zilustrowała Linh Dao ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Poznań : Papilon, copyright 2020. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor

Hanáčková Pavla. Dao Linh. Zarawska Patrycja (1970- ).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Zwierzęta leśne Las Rośliny leśne

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Biologia Geografia i nauki o Ziemi

ISBN: 978-83-271-0446-5

Opis według okładki.

Na 4. stronie okładki: Wiedza, przygoda, zabawa.

Podróż dookoła świata to okazja do poznania różnych lasów, a także drzew i innych roślin, które w nich rosną. Oraz, oczywiście, ZWIERZĄT! Oto wyzwanie: trzeba "odprowadzić" każdego zwierzaka do jego lasu. Skąd jednak wiadomo, gdzie który mieszka? Na szczęście jest ktoś, kto podpowie. Bohater tej książki opowie dzieciom o różnych środowiskach i o ich mieszkańcach. Co się stanie, gdy zwierzęta trafią do swoich domów? Opowiedzą o sobie najciekawiej jak potrafią! Książka znakomicie łączy przyjazne dziecku, pełne detali ilustracje, z opowieścią popularnonaukową dostosowaną do potrzeb dzieci w wieku przedszkolnym (a także nieco młodszych i nieco starszych). [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Dziecięca (ul. Kapitulna 22a)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 p.2 (1 egz.)

Filia nr 9 (ul. Sielska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 p.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Jankowska Anna (pedagog) Jakubowska Magdalena (ilustratorka)

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Rodzice Dzieci 0-5 lat

Temat

Nauka czytania Pismo

Gatunek

Książka obrazkowa

ISBN: 978-83-271-0731-2

Na okładce nazwa bloga: Aktywne czytanie.

Anna Jankowska – „mama” Aktywnego Czytania, największej marki społecznościowej dla rodziców zainteresowanych książką dla dzieci – przygotowała własną propozycję do nauki alfabetu. To książka prosta, rewelacyjnie zilustrowana, ze wskazówkami dla rodziców. DOSKONAŁA! Litery są dla dziecka kolejnym pomysłem na zabawę. My (dorośli) wiemy, że przydadzą się w przyszłości. Poznanie liter nie zawsze wiąże się od razu z nauką czytania, do tego trzeba gotowości, która przychodzi z czasem. Ich znajomość jednak niewątpliwie pomoże wielu dzieciom przejść płynnie do etapu nauki czytania. A gdy ten moment nadejdzie, litery będą czymś znanym, nie trzeba więc startować od zera. To wielkie wsparcie w kolejnych latach edukacji. [nota wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. KO (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania z morałem / [teksty Jadwiga Jasny, Irena Landau, Elżbieta Pałąsz, Agnieszka Stelmarczyk ; ilustracje Sebastian Person]. - Poznań : Papilon, copyright 2008. - 175, [1] strona, [10] kart tablic kolorowych : ilustracje ; 25 cm.

(Dorota Zawadzka Poleca)

Autor

Jasny Jadwiga (1940- ) Landau Irena (1932- ) Pałasz Elżbieta Stelmaszyk Agnieszka (1976- ) Person Sebastian.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

ISBN: 978-83-60709-35-1

Nie wiecie, jak porozmawiać z Waszym dzieckiem na dziwne lub trudne tematy? Nie umiecie wytłumaczyć mu świata i reguł nim rządzących? Zajrzyjcie do tej książki. Jest ona nie tylko ciekawa, ale i mądra. Znajdziecie w niej zbiór z pozoru zwyczajnych historyjek, a w każdej z nich ukryte ważne przesłanie. Czytajac tę, postarajcie się spojrzeć na świat oczami dziecka... [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 8 (ul. Olszowa 9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op.p.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

(Dorota Zawadzka Poleca.)

Autor

Jasny-Mazurek Jadwiga (1940- ). Person Sebastian.

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Antologia. Opowiadania i nowele

ISBN: 978-83-60709-35-1

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 6 (ul. Żytnia 66/68)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op.p.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lokomotywa i inne wiersze : polscy poeci dzieciom / [Maria Konopnicka, Julian Tuwim, Wanda Chotomska, Aleksander Fredro, Stanisław Jachowicz, Ewa Szelburg-Zarembina, Jan Brzechwa ; ilustracje Jakub Kuźma]. - Warszawa : Papilon, copyright 2007. - [10] k. : . ilustracje kolor. ; 25 cm.

Autor

Konopnicka Maria (1842-1910). Tuwim Julian (1894-1953). Chotomska Wanda (1929-2017) Fredro Aleksander (1793-1876). Jachowicz Stanisław (1796-1857). Szelburg-Zarembina Ewa (1899-1986). Brzechwa Jan (1900-1966). Kuźma Jakub.

Forma i typ

Poezja Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Antologia Rymowanki Książki dla małych dzieci Wiersze

ISBN: 978-83-60931-21-9

Opis wg okł., okł. wliczona w paginację.

Na okładce: Książka polecana - Cała Polska Czyta Dzieciom.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N.p.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Krzyżanek Joanna Wiewiurka Zenon

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Gramatyka Język polski Królik

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN: 978-83-271-0582-0

Czy gramatyka może być zabawna, interesująca i po prostu super? Oczywiście, że tak! Zwłaszcza kiedy opowiada o niej znakomita autorka Joanna Krzyżanek. Kolejny tom lubianej serii, a w nim m.in.: litery, głoski, dwuznaki, sylaby, wyrazy, rzeczowniki, czasowniki, przymiotniki, przysłówki, liczebniki i spójniki. Zastosowana w książce metoda nauki gramatyki łączy szkolne zasady z zabawą. Dla uczniów klas I-IV szkoły podstawowej (i trochę młodszych dzieci, które lubią się uczyć). [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9 (ul. Sielska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op.p.2/3 (1 egz.)

Strefa Dziecka (ul. Warszawska 11/13)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op.p.2/3 (1 egz.)